Dossier menyang Vatikan: Kardinal Becciu meneng-menengan nggawe dhuwit menyang Australia
Surat kabar Italia nglaporake manawa penuntut Vatikan nampa tuduhan manawa dana kasebut ditransfer sawise Kardinal George Pell bali ing kono kanggo ngadhepi tuduhan pelecehan seksual.
Penuntut Vatikan nyelidiki tuduhan manawa Kardinal Giovanni Angelo Becciu nyalurake € 700 liwat pidato kerasulan ing Australia - tumindak sing disaranake koran Italia bisa digandhengake karo hubungan tegang antara Kardinal Becciu lan Kardinal Australia George Pell.
Miturut artikel ing Corriere della Sera saiki, Sekretariat pejabat Negara wis nyusun dosis sing nuduhake akeh transfer bank, kalebu siji nganti 700 euro sing dikirim departemen Kardinal Becciu menyang "akun Australia".
Dossier kasebut diwenehake menyang penuntut Vatikan amarga sidhang bisa diadili Kardinal Becciu. Paus Francis nampi pengunduran diri tanggal 24 September lan mundur hak kasebut dadi kardinal, nanging Vatikan ora menehi alesan kenapa dheweke dipecat. Kardinal nolak tuduhan kasebut marang dheweke minangka "surealis" lan "kabeh kesalahpahaman".
Ing artikel kasebut, Corriere della Sera nyathet manawa Kardinal Pell, sing koran kasebut nggambarake minangka salah sawijining "mungsuh" Kardinal Becciu, dipeksa nalika semana bali menyang Australia lan ngadili pengadilan amarga tuduhan nyiksa seksual dening sing pungkasane wis diresiki.
Corriere della Sera uga nglaporake manawa miturut Msgr. Alberto Perlasca - pejabat Sekretariat Negara sing kerja karo Kardinal Becciu wiwit 2011 nganti 2018 nalika kardinal dadi pengganti Sekretariat Negara (wakil sekretaris negara) - Kardinal Becciu dikenal amarga "nggunakake wartawan lan kontak kanggo ngrusak mungsuh. "
"Pancen ing pangertene iki, yen pembayaran ing Australia mesthi wis dibayar, bisa uga ana gandhengane karo sidhang Pell," ujare artikel kasebut.
Surat kabar kasebut negesake ing artikel kasebut yen ora entuk konfirmasi manawa Kardinal Becciu tanggung jawab pribadi kanggo transfer kawat Australia, utawa sapa sing dadi ahli waris transaksi kasebut, lan banjur investigasi luwih lengkap babagan perkara kasebut.
Sumber Vatikan kanthi pengetahuan jero babagan hubungan kasebut dikonfirmasi kanggo Ndhaptar isi laporan Corriere della Sera tanggal 2 Oktober lan ana transfer bank ing Australia. "Taun lan tanggal transfer kasebut dicathet ing arsip Sekretariat Negara," ujare sumber kasebut.
Dana kasebut minangka "anggaran ekstra," sing artine dheweke ora asale saka akun biasa, lan rupane ditransfer kanggo "kerja sing bakal ditindakake" ing tembung Australia, ujar sumber kasebut.
Kardinal Pell bali menyang Australia ing 2017 kanggo diadili babagan tuduhan pelecehan seksual nalika nggawe kemajuan konkrit babagan reformasi finansial. Ora suwe sadurunge ninggalake Roma, dheweke ujar marang Paus Francis manawa "wayahe kayektenan" wis cedhak karo reformasi ekonomi Vatikan. Kardinal diadili, dihukum lan dipenjara ing taun 2019 sadurunge kabeh tuduhan sing dibantah dheweke dibatalake dening Pengadilan Tinggi Australia awal taun iki.
Hubungan sing kenceng
Ketegangan antarane Kardinal Pell lan Kardinal Becciu wis akeh dilaporake. Dheweke ora setuju banget babagan manajemen finansial lan reformasi, karo Cardinal Pell kanthi cepet nyurung sistem finansial terpusat kanggo ningkatake kontrol lan transparansi sing luwih gedhe lan Kardinal Becciu luwih milih sistem akuntansi dicasterial otonom lan reformasi sing luwih bertahap.
Kardinal Becciu, sing dipercaya Paus Francis lan dianggep minangka kolaborator sing setya, uga tanggung jawab kanggo kesimpulan mendadak audit eksternal Vatikan ing 2016, nalika perhatian fokus ing akun Sekretariat Negara lan nalika digulingake auditor jenderal pertama Vatikan. , Libero Milone, sawise miwiti investigasi menyang akun bank Swiss sing dikelola Sekretariat Negara.
Mgr Perlasca, tilas tangan kanan Kardinal Becciu nalika pengganti kasebut, dilaporake kanthi akeh dening media Italia minangka tokoh utama ing mburine kedadeyan sing nyebabake kardinal sing tiba-tiba lan ora dikarepake, sawise Ms. Perlasca ngluncurake "jeritan nekat lan tulus kanggo keadilan", miturut ahli Vatikan Aldo Maria Valli.
Nanging pengacara Kardinal Becciu, Fabio Viglione, ujar manawa kardinal kasebut "kanthi tegas nolak" tuduhan-tuduhan kasebut lan apa sing diarani Kardinal Becciu "hubungan istimewa karo imajinansi sing digunakake kanggo tujuan fitnah marang para pejabat senior."
"Amarga kasunyatan kasebut terang-terangan salah, aku nampa amanat eksplisit kanggo nyalahake fitnah saka sumber apa wae, kanggo nglindhungi kehormatan lan reputasine [Kardinal Becciu], sadurunge kantor peradilan sing kompeten," ujare Viglione.
Sawetara sumber ujar manawa Kardinal Pell, sing bali menyang Roma ing dina Rebo, nindakake investigasi dhewe babagan kemungkinan hubungan antara pejabat Vatikan lan tuduhan palsu babagan pelecehan seksual, lan temuan kasebut uga bakal dadi bagean saka sidhang.
Registri takon kardinal apa dheweke bisa negesake manawa dheweke wis nindakake penyelidikan dhewe, nanging dheweke ora gelem menehi komentar "ing tahap iki".