Kardinal ujar manawa ensiklik anyar Paus minangka peringatan: jagad iki 'cedhak'

Salah sawijining penasihat utama Paus Fransiskus ujar manawa pontiff ndeleng kahanan donya sing saiki bisa dibandhingake karo krisis rudal Kuba, Perang Dunia II utawa 11 September - lan kanggo ngerti kanthi lengkap ensiklik paus sing dirilis dina Minggu, yaiku kudu ngakoni "kita cedhak. "

"Gumantung saka umur sampeyan, apa kepiye krungu Pius XII ngirim pesen Natal nalika Perang Dunia II?" Kardinal Michael Czerny ujar dina Senin. "Utawa, apa perasaan sampeyan nalika Paus Yohanes XX XXIII nerbitake Pacem ing terris? Utawa sawise krisis 2007/2008 utawa sawise 11 September? Aku ngira sampeyan kudu bisa ngrampungake rasa ing weteng, ing awak kabeh, kanggo ngurmati Sedulur Kabeh “.

"Aku mikir manawa Paus Francis rumangsa yen jagad iki butuh pesen sing sebanding karo pesen sing kita butuhake sajrone krisis pluru Kuba, utawa Perang Dunia Kedua utawa 11 September utawa keruntuhan gedhe 2007/2008," jarene. jarene. “Kita ing jurang telenging jurang. Kita kudu mundur kanthi cara manungsa, global lan lokal. Aku mikir cara kanggo mlebu ing Fratelli Tutti “.

Fratelli Tutti minangka ensiklik sing diterbitake paus Argentina nalika pesta St Francis saka Assisi, sawise ditandatangani dina sadurunge ing kutha Italia ing ngendi santo Fransiskan urip umure.

Miturut kardinal, yen Paus Francis 'ensiklikis sadurunge, Laudato Si', babagan ngrawat ciptaan, "mulang manawa kabeh wis ana gandhengane, kabeh Sedulur mulang manawa kabeh wong wis nyambung".

"Yen kita tanggung jawab kanggo omah umum lan sedulur, mula aku duwe kesempatan sing apik lan pangarep-arepku bisa semangat maneh lan menehi inspirasi kanggo terus lan nindakake luwih akeh," jarene.

Czerny, kepala Bagian Migran lan Pengungsi Vatikan ing Dicastery kanggo Mromosikake Pembangunan Manungsa integral, ujar nalika sesi "Dahlgren Dialog" sing diatur kanthi online dening Pamikiran Sosial Katolik Universitas Georgetown lan Inisiatif Kehidupan Publik.

Kepala sekolah kasebut ujar manawa Fratelli Tutti "nggawa sawetara pitakon gedhe lan nggawa dheweke bali menyang omah kita masing-masing", kanthi pontiff nyerang teori sing paling akeh dilanggan tanpa sadhar: "Kita yakin kita wis nggawe dhewe, tanpa ngakoni Gusti Allah minangka pangripta kita; kita sugih, kita yakin kabeh pantes nampa kabeh barang sing diduweni lan dikonsumsi; lan kita minangka bocah yatim piatu, ora nyambung, pancen bebas lan sejatine dhewekan. "

Sanajan Francis sejatine ora nggunakake gambar sing dikembangake, Czerny ujar manawa mbantu dheweke ngerti apa sing didorong ensiklik, lan banjur fokus marang apa ensiklik sing nyebabake para pamaca: "Bebener, lan iki kosok baline dadi bocah yatim sejahtera. "

Kardinal asal Kanada saka Czechoslovak diiringi Suster Nancy Schreck, mantan presiden Konferensi Kepemimpinan Agama Wanita; Edith Avila Olea, pengacara imigran ing Chicago lan anggota dewan Roti kanggo Jagad; lan Claire Giangravé, koresponden Vatikan kanggo Layanan Berita Agama (lan mantan koresponden budaya Crux).

"Akeh wong saiki wis ora duwe pengarep-arep lan wedi amarga ambruk banget lan budaya sing dominan ngandhani supaya kita kerja luwih sithik, kerja luwih sithik, utawa luwih padha." Ujare Schreck. "Apa sing aku seneng banget ing surat iki yaiku Paus Francis menehi cara alternatif kanggo mriksa apa sing kedadeyan ing urip kita lan bisa uga ana perkara anyar sing muncul."

Agama kasebut uga ujar manawa Fratelli Tutti minangka undhangan kanggo ndeleng awake dhewe minangka "tetangga, minangka kanca, kanggo nggawe sesambungan", utamane dibutuhake ing wektu nalika jagad iki rumangsa beda-beda kanthi politik, amarga bisa mbantu ngobati bagean kasebut.

Minangka wong Fransiskan, dheweke menehi conto St Francis ngunjungi sultan Muslim al-Malik al-Kamil nalika perang salib, nalika "pamikiran sing dominan arep mateni wong liya".

Kanggo nyelehake ing versi "cendhak banget", dheweke ujar manawa dhawuhe wong suci marang wong-wong sing ngancani dheweke ora kudu ngomong nanging ngrungokake. Sawise rapat, "dheweke lunga karo hubungan antarane dheweke", lan wong suci kasebut bali menyang Assisi lan nggabungake sawetara unsur cilik Islam ing urip lan kulawarga Franciscan, kayata adzan.

"Kuncine yaiku supaya kita bisa menyang wong sing dianggep mungsuh utawa budaya kita diarani mungsuh, lan kita bisa uga bisa nggawe sesambungan, lan kita bisa ndeleng ing saben unsur Brothers All," ujare Schreck.

Dheweke uga ujar manawa bagean "jenius" saka Fratelli Tutti ing babagan ekonomi yaiku "sapa tetangganku lan kepiye carane ngrawat sapa sing disisihake karo sistem sing ngasilake wong-wong miskin".

"Ing pirang-pirang wilayah ing donya, model finansial kita saiki nguntungake sawetara wong lan ora kalebu utawa karusakane wong akeh," ujare Schreck. "Aku mikir kudu terus nggawe hubungan antarane wong-wong sing duwe sumber daya lan wong-wong sing ora duwe. Hubungan nuntun pamikiran kita: kita bisa duwe teori ekonomi sing abstrak, nanging mula ora bisa ditemokake nalika ndeleng pengaruhe marang wong liya ”.

Czerny ujar manawa dudu tugas pimpinan Greja, malah uga paus, "ngandhani carane ngatur ekonomi utawa politik." Nanging, Paus bisa nggawa jagad kasebut menyang nilai-nilai tartamtu, lan iki sing ditindakake paus ing ensiklik paling anyar, ngelingi yen ekonomi ora bisa dadi pendorong politik.

Avila nuduhake pandangane minangka "DREAMER", sing pindah karo kulawarga menyang Amerika Serikat nalika umur 8 wulan.

"Minangka imigran, aku ana ing papan sing unik, amarga aku ora bisa ngindhari kangelan," jarene. "Aku urip kanthi ora mesthi, kanthi retorika anti-imigran sing terus-terusan sing kita rungokake ing media lan media sosial, aku urip kanthi ngipi elek sing dakkirim saka ancaman sing terus-terusan. Aku ora bisa nyinkronake jam. "

Nanging, kanggo dheweke, Sedulur Kabeh, iku "undhangan istirahat, undhangan kanggo terus ngarep-arep, ngelingi salib kasebut angel banget, nanging ana Patungen".

Avila ujar manawa minangka wong Katulik, dheweke ndeleng ensiklik Francis minangka undhangan kanggo menehi kontribusi marang masarakat lan nggawe dheweke luwih apik.

Dheweke uga rumangsa manawa Paus Francis ngomong karo dheweke minangka imigran: "Tumbuh ing kulawarga sing beda-beda, sampeyan bakal diwenehi tantangan sing gampang dilayari utawa dingerteni. Aku dadi trenyuh amarga ngrasa banget dirungokake, amarga sanajan greja kita ing kene adoh saka Vatikan, aku ngrasakake rasa lara lan penderitaanku minangka komunitas imigran ing Amerika Serikat ora muspra lan dirungokake ”.

Giangravé ujar manawa minangka wartawan, sampeyan bisa "rada sinis, sampeyan bakal sinau luwih akeh lan bisa nggawe sampeyan ora duwe pengarep-arep kanggo sawetara impen ambisius sing dikepengini nalika isih cilik - nalika aku ing universitas - babagan jinis Katolik jagad apa, nanging kabeh , agama apa wae, bisa dibangun bebarengan. Aku kelingan obrolan ing kafe karo wong-wong sing umure saya ngomong babagan wates lan properti lan hak-hak manungsa, lan kepiye agama bisa gabung lan kepiye kita bisa dialog lan kabijakan sing nggambarake minat sing paling ringkih. , Miskin. "

Kanggo dheweke, "nyenengake" krungu apa-apa sing asring diandharake Paus Francis, nanging durung nate dialami: "Impen sing lawas, pancen para mudha."

"Wong tuwa sing dakkarep ora ngimpi kaya ngono, dheweke kayane sibuk ngeling-eling utawa mikir babagan wektu sing wis ilang," ujare Giangravé. "Nanging Paus Francis ngimpi ing ensiklik iki, lan minangka wong enom, lan akeh wong enom liyane, dheweke nggawe aku rumangsa inspirasi, lan bisa uga naif, nanging antusias ora ana prekara sing kaya ngono ing jagad iki."