Crita provokatif Laporan McCarrick babagan rapat KGB lan panjaluk FBI

Agen KGB sing ndhelik nyoba kekancan karo mantan Kardinal Theodore McCarrick ing wiwitan taun 80an, nggawe FBI njaluk pandhita enom sing isih maju kanggo ngeksploitasi hubungan iki kanggo ngganggu intelijen Soviet, miturut laporan kasebut. Laporan Vatikan ing McCarrick dirilis dina Selasa.

Laporan McCarrick tanggal 10 November nawakake rincian babagan karir garéja McCarrick lan pelecehan seksual sing didhelikake pribadine sing sukses.

"Ing wiwitan taun 80-an, agen KGB sing seneng nutupi diplomatik minangka wakil kepala misi ing Perserikatan Bangsa-Bangsa kanggo Uni Soviet nyedhaki McCarrick, sing bisa uga nyoba nggawe kanca karo dheweke," ujare laporan kasebut. diterbitake dening Vatikan tanggal 10 November. "McCarrick, sing wiwitane ora ngerti manawa diplomat kasebut uga agen KGB, dihubungi agen FBI, sing njaluk dheweke dadi sumber daya intelijen terkait kegiatan KGB."

Sanajan McCarrick rumangsa luwih becik nolak keterlibatan kaya ngono (utamane amarga dheweke mlebu organisasi Keuskupan Metuchen anyar), FBI tetep tetep, ngubungi McCarrick maneh lan menehi motivasi supaya dheweke ngidini hubungan karo agen KGB. Laporan kasebut dilanjutake.

McCarrick dadi uskup tambahan ing New York City lan dadi uskup pertama saka keuskupan Metuchen, New Jersey ing taun 1981. Dheweke bakal dadi uskup agung Newark ing taun 1986, banjur dadi uskup ing Washington ing taun 2001.

Ing wulan Januari 1985, McCarrick nglaporake panjalukan FBI "kanthi rinci" marang nulion rasul Pio Laghi, njaluk saran saka nuncio kasebut.

Laghi mikir manawa McCarrick 'ora kudu negatif' babagan dadi sumber daya FBI lan nggambarake McCarrick ing cathetan ing jero minangka wong sing 'ngerti cara menehi hasil karo wong-wong kasebut lan ngati-ati' lan sing 'cukup wicaksana kanggo ngerti. lan aja kejiret, ”ujare laporan kasebut.

Penyusun Laporan McCarrick ujar manawa sisa crita kasebut ora dingerteni.

"Nanging, durung jelas manawa McCarrick pungkasane nampa proposal FBI kasebut, lan ora ana cathetan sing nuduhake kontak luwih lanjut karo agen KGB," ujare laporan kasebut.

Mantan Direktur FBI Louis Freeh ujar ing sawijining wawancara sing dikutip ing laporan kasebut manawa dheweke ora ngerti insiden kasebut. Nanging, dheweke ujar manawa McCarrick bakal dadi "target sing regane dhuwur banget kanggo kabeh layanan (intelijen), nanging utamane kanggo Rusia nalika semana."

Laporan McCarrick ngutip buku Freeh ing taun 2005, "FBI Kula: Nurunake Mafia, Neliti Bill Clinton, lan Perang Nerang Teror," ing kono nerangake "upaya, pandonga lan pitulung sejatine Kardinal John O ' Connor menyang puluhan agen FBI lan kulawargane, utamane aku. "

"Mengko, Kardinal McCarrick lan Law nglanjutake pelayanan khusus iki kanggo kulawarga FBI, sing ngurmati kekarone," ujare buku Freeh, merujuk marang mantan Uskup Agung Kardinal Bernard Law.

Ing jaman Perang Dingin, pimpinan Katulik terkemuka ing Amerika Serikat asring ndhukung FBI kanggo pakaryan nglawan komunisme. Kardinal Francis Spellman, sing milih McCarrick dadi imamat ing taun 1958, minangka pendukung FBI sing kondhang, uga Uskup Agung Fulton Sheen, sing dingerteni dening McCarrick sawise pensiun Sheen saka Keuskupan Syracuse ing taun 1969.

Pirang-pirang taun sawise rapat karo McCarrick karo agen KGB lan njaluk pitulung FBI, McCarrick nyebutake surat anonim saka FBI sing ujar manawa dheweke melu tumindak salah seksual. Dheweke nolak tuduhan kasebut, sanajan para korban sing banjur maju negesake manawa dheweke nglanggar bocah lanang lan lanang kanthi seksual wiwit taun 1970, minangka imam ing keuskupan New York.

Laporan McCarrick nuduhake manawa McCarrick kanthi tegas nolak tuduhan kasebut, nalika njaluk pitulung saka penegak ukum kanggo njawab.

Ing taun 1992 lan 1993, siji utawa luwih pangarang sing ora dingerteni nyebarake surat anonim menyang uskup Katolik terkenal sing nyalahake McCarrick minangka pelecehan seksual. Surat kasebut ora nyebutake korban tartamtu utawa ora ngerti babagan insiden tartamtu, sanajan nuduhake manawa "putu-putune" - para mudha McCarrick asring milih perawatan khusus - minangka korban sing bisa ditindakake, ujare Laporan McCarrick.

Layang anonim sing dikirim menyang Kardinal O'Connor, tanggal 1 November 1992, diposting saka Newark lan ditujokake menyang Konferensi Nasional Anggota Uskup Katolik, negesake skandal sing bakal ditindakake amarga tumindak ala McCarrick, sing dianggep minangka "pengetahuan umum ing Klompok agama lan agama wis pirang-pirang taun. " Surat kasebut nyatakake manawa tuduhan sipil "pedofilia utawa inses" bakal ana gegayutane karo "tamu sewengi" McCarrick.

Sawise O'Connor ngirim surat kasebut menyang McCarrick, McCarrick ujar manawa dheweke nyelidiki.

"Sampeyan bisa uga pengin ngerti manawa aku nuduhake (surat kasebut) karo sawetara kanca ing FBI kanggo ngerti apa kita bisa ngerti sapa sing nulis," ujare McCarrick ing O'Connor nalika nanggepi tanggal 21 November 1992. wong sing lara lan wong sing nesu banget. "

Layang anonim sing dikirim saka Newark, tanggal 24 Februari 1993 lan dikirim menyang O'Connor, nyalahake McCarrick dadi "pedofil licik", tanpa rincian jeneng, lan uga negesake manawa iki dikenal pirang-pirang dekade dening "panguwasa ing kene lan ing Roma. . "

Ing surat tanggal 15 Maret 1993 menyang O'Connor, McCarrick maneh nyebutake konsultasi karo penegak ukum.

"Nalika surat pertama teka, sawise diskusi karo vikaris jenderal lan uskup tambahan, aku bareng karo kanca-kanca saka FBI lan polisi lokal," ujare McCarrick. "Dheweke mbadek manawa panulis bakal mogok maneh lan dheweke minangka wong sing bisa uga saya nyinggung utawa diremehake ing sawetara cara, nanging ana sing ngerti. Huruf nomer loro kanthi jelas ndhukung asumsi iki ".

Ing dina sing padha, McCarrick nulis menyang nuncio rasul, Uskup Agung Agostino Cacciavillan, ujar manawa surat anonim "nyerang reputasi saya".

"Surat-surat kasebut, sing mesthine ditulis dening wong sing padha, ora ditandatangani lan jelas ngganggu banget," jarene. "Ing saben acara, aku nuduhake dheweke karo uskup tambahan lan vikaris umum lan kanca-kanca saka FBI lan polisi lokal."

Laporan McCarrick ngandhakake manawa huruf anonim "katon katon minangka serangan fitnah sing ditindakake kanthi alesan politik utawa pribadi sing ora bener" lan ora nyebabake penyelidikan.

Nalika Paus Yohanes Paulus II nimbang arep milih McCarrick dadi Uskup Agung Washington, Cacciavillan nganggep lapuran McCarrick babagan tuduhan kasebut minangka poin sing dikarepake McCarrick. Dheweke khusus ngutip surat 21 November 1992 marang O'Connor.

Ing taun 1999, Kardinal O'Connor percaya manawa McCarrick bisa uga duwe kesalahan. Dheweke njaluk Paus John Paul II supaya ora menehi jeneng McCarrick minangka penerus O'Connor ing New York, kanthi tuduhan tuduhan manawa McCarrick nuduhake kasur karo para seminaris, ing antarane gosip lan tuduhan liyane.

Laporan kasebut nggambarake McCarrick minangka kepribadian kerja sing ambisius lan cerdas, ing omah kanthi pengaruh lan kontak karo pimpinan politik lan agama. Dheweke ngomong sawetara basa lan dadi delegasi menyang Vatikan, Departemen Luar Negeri AS lan LSM. Kadhangkala dheweke ngancani Paus Yohanes Paulus II ing perjalanan.

Laporan Vatikan anyar nuduhake manawa jaringan McCarrick kalebu akeh pejabat penegak ukum.

"Sajrone dadi Biasa Keuskupan Agung Newark, McCarrick nggawe akeh kontak ing penegak ukum negara bagian lan federal," ujare laporan Vatikan. Thomas E. Durkin, sing dijelasake minangka "pengacara New Jersey sing wis ana gandhengane" karo McCarrick, mbantu McCarrick ketemu karo pimpinan Troopers State New Jersey lan kepala FBI ing New Jersey.

Pendeta sing sadurunge dadi pejabat polisi New Jersey ujar manawa hubungane McCarrick "ora umum amarga hubungan antara Keuskupan Agung lan Polisi Newark miturut sejarah wis cedhak lan kolaboratif." McCarrick dhewe "kepenak karo penegak ukum," miturut laporan McCarrick, sing ujar pamane minangka kapten ing departemen kepolisian lan banjur dadi akademi polisi.

Minangka kanggo patemon McCarrick karo agen KGB sing ndhelik ing Perserikatan Bangsa-Bangsa, crita kasebut minangka salah sawijining insiden provokatif sing nglibatake pendeta sing duwe pengaruh kasebut.

Uskup Agung Dominic Bottino, pandhita keuskupan Camden, nggambarake kedadeyan ing aula panganan ing Newark ing Januari 1990, ing ngendi McCarrick katon njaluk pitulung kanggo njaluk informasi babagan nominasi uskup ing Amerika Serikat.

Uskup anyar Camden James T. McHugh, Uskup Pembantu John Mortimer Smith saka Newark, McCarrick, lan pandhita enom sing jenenge Bottino ora ngelingi nekani acara makan malam cilik kanggo ngrayakake pengabdian saka McCarrick saka Smith lan McHugh minangka uskup. Bottino kaget nalika ngerti yen dheweke dipilih dadi lampiran karo Misi Pengamat Tetap Holy See ing Perserikatan Bangsa-Bangsa.

McCarrick, sing katon mabuk nalika ngombe, ngandhani Bottino manawa tas diplomatik misi Pengamat Tetap Holy See sacara rutin ngemot janji episkopal kanggo keuskupan AS.

"Nyelehake tangane ing lengen Bottino, McCarrick takon apa dheweke bisa 'ngetung' ing Bottino yen dheweke dadi petugas kanggo menehi informasi saka tas kasebut," ujare laporan Vatikan. "Sawise Bottino ujar manawa bahan ing amplop kasebut kudu dirahasiakake, McCarrick menepuk tangane lan mangsuli," Sampeyan apik. Nanging aku mikir aku bisa dipercaya karo sampeyan "."

Ora suwe sawise ijol-ijolan iki, ujare Bottino, dheweke weruh McCarrick lagi groping area pangkal paha imam enom sing lagi lungguh ing sandhinge. Pandhita enom katon "lumpuh" lan "medeni". McHugh banjur tiba-tiba ngadeg "gupuh" lan ujar yen dheweke lan Bottino kudu lunga, bisa uga mung 20 menit sawise teka.

Ora ana bukti yen Smith utawa McHugh nglaporake kedadeyan kasebut menyang pejabat Holy See, kalebu nuncio rasul.