Marija saka Medjugorje: Lady iki mung ngandhani babagan pesen ...

MB: Bu Pavlovic, ayo miwiti acara tragis sawetara wulan kepungkur. Ing ngendi sampeyan nalika New York's Two Towers dirusak?

Marija.: Aku lagi bali saka Amerika, ngendi aku lunga kanggo konferensi. Karo aku ana wartawan New York, Katolik, sing ngandhani aku: bencana-bencana iki kelakon kanggo nggugah kita, supaya kita nyedhaki Gusti Allah. Aku marang wong: sampeyan banget catastrophic, ora ndeleng supaya ireng.

MB: Kowe ora kuwatir?

Marija.: Aku ngerti yen Our Lady tansah menehi pangarep-arep. Ing tanggal 26 Juni 1981, ing penampakan katelu, dheweke nangis lan njaluk ndedonga kanggo tentrem. Dheweke kandha marang aku (dina iku dheweke mung katon ing Marija, ed) yen kanthi pandonga lan pasa perang bisa nyingkiri.

MB: Ing wektu iku, ora ana ing Yugoslavia sing mikir babagan perang?

Maria: Nanging ora! perang apa? Wis setaun Tito seda. Komunisme kuwat, kahanan wis dikendhaleni. Ora ana sing bisa mbayangake manawa bakal ana perang ing Balkan.

MB: Dadi pesen sing ora dingerteni kanggo sampeyan?

Marija: Ora ngerti. Aku mung ngerti iki sepuluh taun mengko. Ing tanggal 25 Juni 1991, ing ulang taun kaping sepuluh saka penampakan pisanan Medjugorje (sing pisanan ana ing 24 Juni 1981, nanging tanggal 25 minangka dina penampakan pisanan kanggo kabeh enem visioner, ed), Kroasia lan Slovenia ngumumake pamisahan saka Federasi Yugoslavia. Lan dina sabanjuré, Juni 26, persis sepuluh taun sawise sing apparition kang Our Lady nangis lan marang kula kanggo ndedonga kanggo tentrem, Serbia Federal tentara nyerang Slovenia.

MB: Sepuluh taun kepungkur, nalika sampeyan ngomong babagan kemungkinan perang, apa dheweke mikir yen sampeyan edan?

Marija: Aku rumangsa ora ana wong sing kaya kita enem visioner sing tau dibukak dening akeh dokter, psikiater, teolog. Kita wis nindakake kabeh tes sing bisa ditindakake lan bisa dibayangake. Dheweke malah interogasi kita ing hipnotis.

MB: Apa ana uga non-Katolik ing antarane psikiater sing ngunjungi sampeyan?

Maria: Mesthi. Kabeh tabib wiwitan padha non-Katolik. Salah sijine yaiku Dr. Dzuda, wong komunis lan Muslim, sing dikenal ing saindenging Yugoslavia. Sawise ngunjungi kita, dheweke kandha: "Wong-wong iki tenang, cerdas, normal. Wong edan kuwi sing nggawa mrene”.

MB: Apa tes kasebut mung ditindakake ing taun 1981 utawa terus?

Marija: Dheweke mesthi terus, nganti taun kepungkur.

MB: Pira psikiater sing bakal ngunjungi sampeyan?

Marija: Aku ora ngerti ... (ngguyu, ed). Kita kadang-kadang guyon nalika wartawan teka ing Medjugorje lan takon: apa sampeyan ora lara mental? Wangsulane: yen sampeyan duwe dokumen sing nyatakake sampeyan waras kaya sing dakkarepake, bali menyang kene lan ayo rembugan.

MB: Apa ana sing duwe hipotesis yen penampakan iku halusinasi?

Marija: Ora, ora mungkin. Halusinasi minangka fenomena individu, dudu kolektif. Lan kita enem. Matur nuwun Gusti, Our Lady wis nimbali kita
ing enem.

MB: Apa sing dirasakake nalika ndeleng koran Katolik kaya Yesus nyerang sampeyan?

Marija: Aku kaget banget nalika ndeleng wartawan bisa nulis sawetara perkara tanpa nyoba ngerti, luwih jero, ketemu karo sapa wae. Nanging aku isih ana ing Monza, dheweke ora kudu nindakake sewu kilometer.

MB: Nanging sampeyan mesthi wis ngira yen ora kabeh wong bisa percaya, ta?

Marija: Mesthi wae, kabeh wong bebas percaya utawa ora. Nanging saka wartawan Katulik, diwenehi prudence saka Gréja, Aku ora bakal samesthine prilaku kuwi.

MB: Gréja durung ngakoni penampakan. Apa iki masalah kanggo sampeyan?

Marija: Ora, amarga Gréja tansah tumindak kaya iki. Anggere penampakan terus, dheweke ora bisa menehi komentar.

MB: Suwene salah sawijining penampilan saben dina?

Marija: Lima, enem menit. Penampilan paling dawa suwene rong jam.

MB: Apa sampeyan tansah ndeleng "iku" padha?
Marija: Tansah padha. Kaya wong normal sing ngomong karo aku, lan kita bisa ndemek.

MB: Akeh sing mbantah: wong-wong sing setya ing Medjugorje ngetutake pesen sing sampeyan critakake luwih saka Kitab Suci.

Marija: Nanging Bunda Maria ing pesen-pesen dheweke mung ujar: "Siji Kitab Suci kanthi lengkap ing omahmu, lan waca saben dina". Dheweke uga ngandhani yen kita nyembah Our Lady lan dudu Gusti Allah. Lan ngandika marang kita kanggo tetep ing Gréja, ing paroki. Sing bali saka Medjugorje ora dadi rasul Medjugorje: padha dadi tugu paroki.

MB: Sampeyan uga mbantah manawa pesen Our Lady sing sampeyan deleng rada bola-bali: ndedonga, pasa.

Marija: Temenan dheweke nemokake kita keras kepala. Temenan dheweke pengin nggugah kita, amarga dina iki kita ndedonga sethithik, lan ing urip kita ora ngutamakake Gusti Allah, nanging liyane: karir, dhuwit ...

MB: Ora ana sing dadi imam utawa biarawati. Kowe lima nikah. Apa iki bisa uga ateges manawa saiki penting kanggo mbentuk kulawarga Kristen?

Marija: Wis pirang-pirang taun aku mikir bakal dadi biarawati. Aku wis wiwit mlebu biara, kepinginan kanggo mlebu banget. Nanging ibu atasan matur marang aku: Marija, yen sampeyan arep teka, sampeyan bisa; nanging yen uskup mutusake yen sampeyan ora kudu ngomong babagan Medjugorje maneh, sampeyan kudu manut. Ing wektu iku aku wiwit mikir, mbok menawa panggilanku yaiku nyekseni apa sing wis dakdeleng lan dakrungu, lan aku bisa ngupayakake dalan kasucian sanajan ing njaba biara.

MB: Apa kanggo sampeyan suci?

Marija: Urip saben dina kanthi apik. Kanggo dadi ibu sing luwih apik, lan bojo sing luwih apik.

MB: Bu Pavlovic, bisa diarani ora perlu percaya: ngerti. Apa sampeyan isih wedi soko?

Marija: Ana tansah wedi. Nanging aku bisa nalar. Aku ngomong: matur nuwun Gusti, aku duwe iman. Lan aku ngerti yen Our Lady tansah nulungi kita ing wektu sing angel.

MB: Apa iki wayahe angel?

Marija: Aku ora mikir. Aku weruh yen donya nandhang sangsara saka akeh prakara: perang, penyakit, keluwen. Nanging aku uga weruh manawa Gusti Allah menehi akeh pitulung sing luar biasa, kayata penampakan saben dina kanggo aku, Vicka lan Ivan. Lan aku ngerti yen pandonga bisa nindakake kabeh. Nalika, sawise apparitions pisanan, kita ngomong sing Our Lady ngajak kita kanggo ndedonga rosary saben dina lan pasa, ketoke kita padha, apa kita ngomong?, lawas-fashioned (ngguyu, ed): malah kene rosary. tradhisi sing wis diganti dening sawetara generasi. Nanging nalika perang pecah, kita ngerti kenapa Our Lady ngandhani supaya ndedonga kanggo tentrem. Lan kita wis weruh, contone, ing Split, ngendi uskup agung wis langsung nampa pesen Medjugorje lan wis digawe wong ndedonga kanggo tentrem, perang ora teka.
Kanggo kula iku Ajaib, ngandika uskup agung. Ana sing ngomong: apa sing bisa ditindakake tas rosario? boten. Nanging saben sore, karo bocah-bocah, kita ngucapake rosary kanggo wong-wong miskin sing tiwas ing Afghanistan, lan kanggo wong mati ing New York lan Washington. Lan aku percaya karo kekuwatane pandonga.

MB: Apa iki jantung pesen Medjugorje? Nemokake maneh pentinge pandonga?

Marija: Ya, nanging ora mung iku. Our Lady uga ngandhani yen perang ana ing atiku yen aku ora duwe Gusti Allah, amarga tentrem mung ana ing Gusti Allah. Iku uga ngandhani yen perang ora mung ing ngendi bom dibuwang, nanging uga, contone, ing kulawarga sing ambruk. Dheweke ngandhani kita supaya nekani Misa, ngakoni, milih direktur spiritual, ngganti urip, tresna marang pepadhamu. Lan kanthi cetha nuduhake apa dosa, amarga jagad saiki wis ora ngerti apa sing apik lan sing ala. Aku mikir, contone, akeh wanita sing nggugurkan kandungan tanpa ngerti apa sing ditindakake, amarga budaya saiki nggawe dheweke percaya yen ora ana sing ala.

MB: Saiki akeh sing percaya yen lagi ana ing ambang perang donya.

Marija: Aku ngomong yen Our Lady menehi kita kemungkinan donya sing luwih apik. Contone, dheweke ngandhani Mirjana yen dheweke ora wedi duwe anak akeh. Dheweke ora ujar: aja duwe anak amarga perang bakal teka. Dheweke ngandhani yen yen kita miwiti nambah barang-barang saben dina, kabeh jagad bakal luwih apik.

MB: Akeh sing wedi karo Islam. Apa pancen agama sing agresif?

Marija: Aku manggon ing tanah sing ana ing dominasi Ottoman nganti pirang-pirang abad. Malah ing sepuluh taun pungkasan karusakan paling gedhe kita Kroasia wis ora nandhang sangsara saka Serbs, nanging saka Muslim. Aku uga bisa mikir yen acara dina iki bisa mbukak mripat kita kanggo risiko tartamtu saka Islam. Nanging aku ora pengin nambah bahan bakar ing geni. Aku ora kanggo perang agama. Our Lady ngandhani yen dheweke minangka ibune kabeh, tanpa bedane. Lan minangka wong sing weruh, aku ujar: kita ora kudu wedi apa-apa, amarga Gusti Allah tansah nuntun sejarah. Uga dina iki.