Medjugorje: tembung Maryam dina 14 Agustus
25 Juni 2001
Anak-anak sing tak tresnani, aku melu kowe lan mberkahi sampeyan kabeh karo berkah ibu. Kanthi cara tartamtu Gusti Allah maringi sih-rahmat ndedonga lan ndedonga marang Gusti Allah. Gusti Allah maringi sih-rahmat banget, mulane bocah-bocah, nggunakake sih-rahmat wektu iki lan nyedhaki atiku, supaya aku bisa nuntun sampeyan marang Putuku Yesus, Matur nuwun amarga wis menehi tanggungan.
Sawetara ayat saka Kitab Suci sing bisa mbantu ngerteni pesen iki.
Purwaning Dumadi 27,30-36
Ishak wis rampung mberkahi Yakub lan Yakub wis mangkat saka Iskak bapaké nalika Esau kakangé teka saka golèk kasebut. Dheweke uga wis nyawisake sajian, nggawa menyang bapakne lan kandha: "Tangia bapakku lan mangan game putrane, supaya kowe mberkahi aku." Rama Iskak bapake nuli matur: "Sampeyan iki sapa?" Wangsulané, "Aku iki anak Éstu." Banjur Ishak dicekel banget, banjur ujar: "Sapa ta, sing njupuk dolanan lan nggawa menyang aku? Aku mangan kabeh sadurunge sampeyan teka, mula aku mberkahi lan mberkahi bakal tetep ”. Bareng Esau mireng pangandikane bapakne, dheweke nguwuh-uwuh banget. Dheweke kandha karo bapake, "Mberkahi aku uga, bapakku!" Wangsulane: "Adikmu teka kanthi ngapusi lan njaluk berkah sampeyan." Dheweke nerusake: "Mungkin amarga asmane Yakub, dheweke wis njaluk kaping pindho? Dheweke wis entuk hak asuh anakku lan saiki dheweke wis njupuk berkah! ". Lan dheweke nambah, "Apa sampeyan durung nyedhiyakake sawetara berkah kanggo aku?" Wangsulané Iskak lan matur marang Ésau: "Lah, Aku wis dadi gustimu lan wis dakwenehake dadi seduluré kabèh. Aku nyedhiyakake gandum lan kudu; anakku, apa bisa daklakoni iki, anakku? " Ésau banjur matur marang bapaké: "Apa bapakku duwe berkah siji? Rama uga mberkahi aku, bapakku! ”. Nanging Iskak meneng lan Esau nuli sora lan nangis. Banjur, bapake Iskak njupuk lantai, banjur kandha: "Lah, adoh saka lemah sing lemu iku bakal dadi omahmu lan adoh saka ebune langit saka ndhuwur. Sampeyan bakal urip kanthi pedhang lan ngladeni sadulurmu; nanging mengko, yen sampeyan pulih, sampeyan bakal nyuwil gandum saka gulu. " Ésau nganiaya Yakub amarga mberkahi bapaké. Ésau mikir: "Saiki wayahe bapakku wis cedhak; banjur aku bakal mateni Rama Yakub. " Nanging tembunge Esau, putrane pambajeng, dirujuk marang Ribkah, banjur ngajak Yakub mbarep lan ujar: "Esuke kakangmu kepengin mbales sampeyan kanthi mateni sampeyan. Ya anakku, manut karo swarane: Ayo, ngungsi menyang Carran saka Laban sadulurku. Sampeyan bakal nginep karo dheweke nganti sawetara wektu, nganti sedhake banget sedulurmu mandheg; nganti adhimu sadulurmu banjur gelut karo sampeyan lan sampeyan lali karo apa sing wis dilakoni. Banjur aku bakal ngirim sampeyan metu ana. Napa aku kudu nyingkirake sampeyan loro ing sawijining dina? ". Ribkah banjur ujar marang Ishak: "Aku ora seneng karo uripé, amarga wong-wong wadon Hittite iki. Yen Yakub njupuk bojo ing antarané wong Het, ing antarané bocah-bocah wadon, apa gunane uripku?"