Pesen Natal Urbi et Orbi saka Paus Francis 2019
"Rama maringi kita sih-rahmat. Dheweke diparingake marang kabeh wong. Dheweke menehi selawase. Sang Putra lair, kaya cahya cilik sing sumunar ing kadhemen lan wengi sing peteng. "
Gambar utama artikel
"Wong sing mlaku ing pepeteng wis ndeleng pepadhang gedhe" (Is 9: 1)
Para sedherek, Merry Christmas!
Saka rahim Greja Ibu, Putraning Allah sing wis wujud lahir maneh lair ing wengi iki. Asmane Yesus, tegese: "Gusti Allah nyimpen". Rama, Katresnan sing langgeng lan tanpa wates, ngutus dheweke menyang jagad ora kanggo ngukum jagad, nanging kanggo nylametake. (Bd. Yoh 3:17). Rama maringake marang kita kanthi sih-rahmat. Dheweke diparingake marang kabeh wong. Dheweke menehi selawase. Sang Putra lair, kaya cahya cilik sing sumunar ing kadhemen lan wengi sing peteng.
Bocah kasebut, lair saka Virgin Mary, yaiku Sabda Jahwéh sing dadi daging. Tembung sing nuntun manah Abraham lan tumuju menyang tanah sing dijanjekake lan terus narik kawigaten wong-wong sing percaya marang janjine Gusti Allah. Tembung sing nuntun wong-wong Yahudi lelungan saka perbudakan menyang kebebasan lan terus nelpon abdi ing saben jaman, kalebu kita, bakal metu saka kunjara. Iki Tembung sing luwih padhang tinimbang srengenge, sing wujud manungsa cilik: Yesus pepadhang jagad.
Pramila nabi kasebut sesambat, "Wong-wong sing mlaku ing pepeteng wis ndeleng pepadhang gedhe" (Is 9: 1). Ana peteng ing ati manungsa, nanging pepadhange Kristus luwih gedhe. Ana peteng ing sesambetan pribadi, kulawarga lan sosial, nanging cahya Kristus luwih gedhe. Ana peteng ing konflik ekonomi, geopolitik lan ekologis, nanging sing luwih gedhe yaiku cahya Kristus.
Muga-muga Kristus nggawa cahyane kanggo bocah-bocah sing ngalami perang lan konflik ing Timur Tengah lan ing macem-macem negara ing saindenging jagad. Muga-muga bisa nyenengake wong Siria sing ditresnani sing isih durung nate mungkasi musuhan sing nyewa negarane sajrone dasawarsa kepungkur. Muga-muga bisa nyampurake kalbu pria lan wanita kanthi kekarepan sing apik. Muga-muga dheweke menehi inspirasi marang pamrentah lan komunitas internasional kanggo golek solusi supaya masarakat ing wilayah kasebut bisa urip bebarengan kanthi tentrem lan aman lan mungkasi kasengsarane. Muga-muga bisa nyengkuyung masarakat Libanon lan bisa ngatasi krisis saiki lan nemokake maneh jabatan kasebut minangka pesen kebebasan lan urip bebarengan sing harmoni kanggo kabeh.
Muga-muga Gusti Yesus nggawa cahya menyang Tanah Suci, ing kana dheweke lair minangka Juruwilujeng kamanungsan, lan ing endi akeh wong - sing perjuangan nanging ora patah semangat - isih ngenteni wektu tentrem, aman lan kamakmuran. Muga-muga bisa menehi panglipur ing Irak ing tengah ketegangan sosial saiki lan Yaman, sing ngalami krisis kamanungsan sing serius.
Muga-muga Babe cilik ing Bethem bisa menehi pangarep-arep ing saindenging bawana Amerika, ing pirang-pirang negara ngalami krisis politik lan sosial. Muga-muga bisa nyengkuyung masarakat Venezuelan sing ditresnani, sing wis suwe dicoba kanthi ketegangan politik lan sosial, lan priksa manawa entuk pitulung sing dibutuhake. Muga-muga dheweke mberkahi upaya para wong sing ora ngupayakake promosi keadilan lan rekonsiliasi lan ngatasi macem-macem krisis lan macem-macem bentuk kemiskinan sing nesu marang martabat saben wong.
Muga-muga Panebus jagad bakal nggawa cahya menyang Ukraina sing dikasihi, sing pengin solusi konkrit kanggo perdamaian sing tetep.
Muga-muga Pangeran sing nembe lahir nggawa cahya kanggo wong-wong Afrika, ing kahanan sosial lan politik sing terus-terusan asring meksa wong-wong mau pindah, ora duwe omah lan kulawarga. Muga-muga dheweke bisa mulihake perdamaian kanggo wong-wong sing manggon ing sisih wétan Republik Demokratik Kongo, amarga ana konflik. Muga-muga bisa menehi panglipur kanggo kabeh wong sing ngalami kekerasan, bencana alam utawa wabah penyakit. Lan muga-muga bisa nyenengake wong-wong sing dianiaya amarga agamane, utamane para misionaris lan anggota sing setya sing diculik, lan korban serangan klompok ekstremis, utamane ing Burkina Faso, Mali, Niger lan Nigeria.
Muga-muga Putraning Allah mudhun saka swarga menyang bumi, nglindhungi lan nyengkuyung kabeh wong sing, amarga ketidakadilan kasebut lan liyane, kepeksa pindah menyang negara kasebut kanthi pangarep-arep supaya bisa urip aman. Iki minangka ketidakadilan sing ndadekake dheweke nyebrang ara-ara samun lan segara sing dadi kuburan. Ora adil sing meksa dheweke njamin macem-macem jinis penyalahgunaan, perbudakan kabeh jinis, lan siksa ing kamp-kamp tahanan sing ora manusiawi. Ora adil yen dheweke adoh saka papan sing bisa dikarepake urip mulya, nanging dheweke bakal ngadhepi tembok sing ora peduli.
Muga-muga Emmanuel nggawa cahya kanggo kabeh anggota kulawarga sing nandhang sangsara. Muga-muga dheweke nglembutake ati sing asring watu lan mandhiri lan nggawe kancane tresna. Muga-muga dheweke menehi eseman, liwat praupane sing ora apik, menyang kabeh bocah ing jagad iki: kanggo wong-wong sing ditinggal lan wong-wong sing ngalami kekerasan. Kanthi tangan kita sing ringkih, muga-muga bisa nyandhang wong sing ora nganggo sandhangan, menehi roti kanggo wong sing luwe lan nambani wong sing lara. Liwat kekancan kita, kayadene, bisa nyedhaki wong tuwa lan wong sing sepi, kanggo migran lan terpinggir. Ing dina Natal sing nyenengake iki, muga-muga bisa nggawa dheweke lembut marang kabeh wong lan madhangi pepeteng jagad iki.