Dina iki yen ora bisa mlebu greja, berkah lilin ing omah: pandonga kanggo ndedonga

Mlebet antiphon

BERKAS KANDAL LAN PROSESI

Pangeran Yehuwah, Gusti Allah kita, bakal rawuh kanthi kekuwatan,
lan dheweke bakal madhangi umate. Aleluya.

Para sedherek, patang puluh dina kepungkur wis kliwat saka upacara Natal.
Malah dina iki Greja ngrayakake, ngrayakake dina nalika Maria lan Yusuf ngaturake Yesus menyang candhi.
Kanthi ritus kasebut, Pangeran tundhuk marang resep ukum kuna, nanging nyatane dheweke ketemu karo umate, sing ngenteni dheweke kanthi iman.
Dituntun dening Roh Suci, para suci kuno Simeon lan Anna teka ing bait suci; Ditampa dening Roh sing padha, dheweke ngerti marang Pangeran Yehuwah lan saya bungah padha nekseni bab Panjenengane.
Aku uga padha nglumpuk ing kene kanthi Roh Suci arep ketemu karo Kristus ing padalemane Gusti Allah, ing kana kita bakal nemokake lan ngerteni dheweke nalika mecah roti, ngenteni dheweke teka lan ngatonake kamulyane.

Sawise diwanti-wanti, lilin diberkahi banyu suci, lan ndedonga ing ngisor iki kanthi tangan bebarengan:

Ayo ndedonga.
Dhuh Gusti, sumber lan prinsip kabeh cahya,
yen dina iki sampeyan wis ngungkapake marang Simeon sing suci sing suci
Kristus, pepadhang sejatine kabeh bangsa,
mberkahi + lilin iki
lan rungokake pandongane umate,
sing teka ketemu sampeyan
kanthi pratandha sing sumunar iki
lan kanthi kidung pujian;
tuntunana ing dalan kabecikan,
satemah tekan cahya sing ora ana enteke.
Kanggo Kristus Gusti kita.

utawa:
Ayo ndedonga.
Dhuh Gusti, sing nitahake lan menehi kayekten lan pepadhang,
delengen aku, setya sing diklumpukake ing padaleman Paduka
lan madhangi cahya lilin iki,
infuse ing roh kita
kamulyaning kamulyanira,
satemah kita saged rawuh kanthi suka cita
nganti kebak kamulyan sampeyan.
Kanggo Kristus Gusti kita.