Paus Francis dumugi Moneyval: 'Dhuwit kudu dilayani, ora mrentah'

Ing pidato Kamis menyang perwakilan Moneyval sing ngevaluasi Vatikan, Paus Francis negesake manawa dhuwit kudu disedhiyakake kanggo manungsa, ora beda.

"Sawise ekonomi kelangan manungsa, mula kita ora bakal dadi dhuwit maneh, nanging awake dhewe dadi pelayan dhuwit," jarene tanggal 8 Oktober. "Iki minangka salah sawijining cara nyembah brahala sing ditrapake kanggo menehi reaksi kanthi nggawe maneh prekara sing rasional, sing narik kawigaten kanggo kepentingan umum, sing 'dhuwit kudu diwenehake, ora mrentah'.

Paus kasebut pindhah menyang Moneyval, lembaga pengawas anti-pencucian uang ing Eropa, mung setengah saka inspeksi ing situs Holy See lan Kota Vatikan ing rong wulan.

Tujuan fase evaluasi iki yaiku kanggo ngetrapake efektifitas undang-undang lan prosedur kanggo memerangi pencucian uang lan pendanaan teroris. Kanggo Moneyval, iki gumantung karo tuntutan ukum lan pengadilan, miturut laporan 2017.

Paus Francis nampi klompok kasebut lan pambiji kasebut, kanthi nyebutake manawa kerjane kanggo nglawan pencucian dhuwit lan pendanaan terorisme "pancen cedhak karo atiku".

"Pancen, ana gandheng cenenge karo perlindungan urip, urip bebarengan manungsa sing tentrem ing bumi lan sistem finansial sing ora nindhes wong-wong sing paling ringkih lan mbutuhake. Kabeh gegandhengan kabeh, ”jarene.

Francis negesake gegayutan antara keputusan ekonomi lan moralitas, kanthi nyathet manawa "doktrin sosial Greja wis negesake kesalahan dogma neoliberal, sing ujar manawa tatanan ekonomi lan moral beda banget karo sing liyane. ora gumantung karo sing pungkasan. "

Ngelingi piweling kerasulan Evangelii gaudium ing taun 2013, dheweke ujar: "Miturut kahanan saiki, bakal katon yen 'nyembah pedhet emas kuno wis bali kanthi pola anyar lan kejem kanggo nyembah brahala lan diktator ekonomi impersonal sing ora ana tujuwane manungsa sejatine. ""

Ngutip ensiklik sosial sing anyar, "Brothers all", dheweke nambah: "Sejatine, 'spekulasi finansial sing tujuane utamane entuk bathi kanthi cepet terus ngrusak'.

Francis negesake ukum tanggal 1 Juni babagan penghargaan kontrak umum, sing negesake manawa "digawe kanggo manajemen sumber daya sing luwih efektif lan kanggo promosi transparansi, kontrol lan persaingan".

Dheweke uga ngrujuk perintah tanggal 19 Agustus saka Gubernur Kota Vatikan sing nuntut "organisasi sukarela lan entitas hukum Negara Kota Vatikan kanggo nglaporake kegiatan curiga menyang Otoritas Intelijen Keuangan (AIF)".

"Kawicaksanan anti-pencucian uang lan terorisme minangka sarana ngawasi gerakan dhuwit," ujare, "lan campur tangan ing kasus-kasus sing dideteksi kegiatan sing ora teratur utawa malah kriminal."

Ngandika babagan carane Yesus ngusir para pedagang metu saka kuil, dheweke nuli matur nuwun marang Moneyval amarga jasane kasebut.

"Langkah-langkah sing sampeyan pikirake ditujokake kanggo promosi 'keuangan bersih', ing endi 'pedagang' dicegah saka spekulasi ing 'candhi' suci sing, miturut rencana katresnan Sang Pencipta yaiku kamanungsan", jarene.

Carmelo Barbagallo, presiden AIF, uga ngandhani para ahli Moneyval, kanthi negesake manawa langkah sabanjure ing penilaian kasebut bakal dadi rapat pleno ing Strasbourg, Prancis, ing taun 2021.

"Kita ngarep-arep ing pungkasan proses evaluasi iki, kita bakal nuduhake upaya ekstensif kanggo nyegah lan nglawan pencucian uang lan pendanaan teroris," ujare Barbagallo. "Upayane akeh kasebut minangka bukti paling apik kanggo komitmen sing kuat ing yurisdiksi iki."

"Mesthi wae, jelas manawa kita siyap mbenakake protokol kanthi cepet ing kabeh wilayah kelemahan sing kudu ditangani," ujare.