Paus Francis ngandhani para pandhita supaya ora nglalekake wong sing setya sajrone krisis kasebut

"Ayo padha melu lara ing dina iki, [lan] kulawarga sing nandhang sangsara ing tengah pandemik iki", ndedonga Paus Francis ing awal Massa saben dina ing kapel Domus Sanctae Marthae ing esuk, 13 Maret, ulang tahun kapitu. pemilihane kanggo Waca Petrus.

Pengetan taun iki ana ing tengah-tengah wabah penyakit virus mbebayani, COVID-19, sing wis nggempur Italia kanthi kekuwatan banget lan nyebabake pamrentah ngetrapake larangan abot ing kabebasan sipil ing saindenging negara. .

Data paling anyar nuduhake manawa jumlah wong sing ngumumake penyakit iki sawise kena infeksi virus mundhak 213 antarane Rebo lan Kamis, saka 1.045 dadi 1.258. Nanging, angka kasebut isih dadi panyebab prihatin serius kanggo panguwasa Italia: 2.249 kasus infeksi koronavirus anyar ing tingkat nasional lan 189 tiwas.

Coronavirus nduweni wektu inkubasi sing dawa lan asring ana ing operator kanggo apa-apa, utawa mung sithik. Iki nggawe angel ngemot penyebaran virus. Nalika virus kasebut muncul, bisa nyebabake kegagalan ambegan abot, sing mbutuhake rumah sakit. Coronavirus kayane nyerang wong tuwa lan negesake kanthi veemensi tartamtu

Ing Italia, jumlah kasus serius saiki ngluwihi kemampuan layanan medis sing kasedhiya kanggo ngrawat pasien. Amarga manajer infrastruktur kesehatan cepet-cepet nyuda jurang kasebut, para panguwasa wis ngetrapake langkah-langkah sing dikarepake bakal alon nyebar penyakit kasebut. Paus Francis ndedonga kanggo sing kena pengaruh, kanggo para juru kunci lan para pamimpin.

"Dina iki aku uga seneng ndedonga para pandhita", Paus Francis ujar dina Jumuah esuk, "sing kudu ngancani umat Allah ing krisis iki: muga-muga Gusti maringi kekuwatan lan cara milih cara sing paling apik kanggo mbantu.

"Langkah-langkah dramatis," terus Francis, "mesthi ora apik."

Paus nyuwun Roh Suci kanggo menehi pastors kapasitas - "kemampuan pastoral" kanthi tembung sing tepat - "kanggo ngetrapake langkah-langkah sing ora ninggalake wong sing suci lan setya tanpa pitulung". Francis nuli nemtokaken: "Ayo umat Allah rumangsa diiringi para pangon: kanthi panglipur saka Sabda Dewa, Sakramen lan pandonga".

Sinyal campuran

Dina Selasa minggu iki, Paus Francis ngajak para imam supaya bisa ngeling-eling babagan kasukman lan kesehatan spiritual para wong sing setya, utamane sing lara.

Pernyataan kantor pusat kanggo nanggepi pitakonan saka wartawan ing dina Selasa nerangake, manawa Paus ngarepake kabeh imam nindakake tugas sing peduli "sesuai karo langkah-langkah kesehatan sing ditetepake dening panguwasa Italia." Saiki, langkah kasebut ngidini wong ngunjungi kutha kanggo kerja, lan kaya sing wis dingerteni sadurunge, angel ujar manawa njupuk wong menyang Sakramen ora ana ing deskripsi kerja pari, malah utamane nalika wong lara utawa ora ana. .

Praktek paling apik isih dikembangake, nanging wong Roma biasane nemokake cara.

Pandonga Paus Francis ing dina Jumuah mung sawetara jam sawise keuskupan Roma ngumumake penutupan kabeh pasamuwan ing kutha kasebut, lan nalika konferensi episkopal Italia (CEI) ngumumake manawa dheweke nganggep langkah sing padha ing saindenging negara, kanggo mbantu nyegah panyebaran koronavirus.

Judhul, kapel, oratorasi lan santuario paroki Roma kabeh ditutup. Ing Kamis, calon wakil Roma, Angelo De Donatis, njupuk keputusan kasebut. Ing awal minggu, dheweke nundha manawa Massa umum lan liturgies masyarakat liyane. Nalika Kardinal De Donatis njupuk langkah kasebut, para pasamuwan mbukak kanggo ndedonga lan pengabdian pribadi. Saiki dheweke uga ditutup.

"Iman, pangarep-arep lan amal", uskup Italia nulis Kamis, minangka kunci kaping telu sing negesake manawa "dheweke arep ngadhepi musim iki", kanthi nyathet tanggung jawab individu lan asosiasi. "Kanggo saben wong", dheweke kandha, "sing paling penting dibutuhake, amarga wong sing ora peduli karo langkah-langkah kesehatan bisa ngrugekake wong liya".

Ing pratelan kasebut ing Kamis, CEI ujar, "Penutupan pasamuwan [ing saindenging negoro] bisa dadi ekspresi saka tanggung jawab iki," sing saben wong dileksanakake dhewe-dhewe lan kabeh wong duwe kabeh. "Iki, ora amarga Negara mbutuhake kita, nanging amarga ana hubungane karo kulawarga manungsa", sing diterangake dening CEI ing wayahe iki, "kapapar [sic] virus sing alam utawa panyebaran kita durung ngerti. "

Uskup Italia bisa uga ora dadi ahli virologi ahli, nanging Kamentrian Kesehatan Italia, bebarengan karo Organisasi Kesehatan Dunia, lembaga Eropa lan Pusat Pengendalian Penyakit AS, cukup yakin babagan perkara: iku koronavirus anyar, saiki ana ing saliva lan nyebar liwat kontak.

Iki sebabe pemerintah wis mrentah supaya nutup kabeh toko - ora kalebu toko Grosir lan apotek, bebarengan karo newscast lan tobacconists - lan nglarang sirkulasi sing ora perlu.

Wong sing kudu kerja lan bisa kerja, bisa uga sing kudu tuku panganan utawa obat utawa nggawe janjian penting. Pangiriman wis ditindakake. Transportasi umum lan layanan penting liyane tetep mbukak. Sawetara perusahaan telekomunikasi ngethok tarif utawa watesan panggunaan nalika darurat, nalika media ngeculake penghasilan paling akeh babagan crita kanthi menehi jangkoan sing ana krisis.

Kangge Vatikan, wis mutusake supaya wektu iki tetep mbukak kanggo bisnis.

"Wis diputus", maca statement sing dikirim dening kantor pers Holy See menyang wartawan sakcepete jam 13:00 ing Roma, Kamis, "manawa dinastine lan entitas saka Holy See lan Vatican State State bakal tetep mbukak. supaya bisa njamin layanan penting kanggo Gereja universal, kanthi koordinasi karo Sekretariat Negara, nalika sekaligus ngetrapake kabeh peraturan kesehatan lan mekanisme fleksibilitas kerja sing diadegake lan ditanggepi ing jaman kepungkur. "

Ing wektu penet, kantor pers Holy See durung nanggapi pitakonan sing diterusake saka Herald Katulik babagan lan apa protokol kerja sing adoh wis ditindakake ing kabeh kantor lan klambi saka Curial lan Vatikan liyane.

Herald uga takon apa tegese "penting" kanggo syarat-syarat probabilitas curial, uga apa langkah sing ditindakake kantor pers kanggo njamin keamanan staf lan wartawan, tundhuk karo larangan saka Holy See lan pamrentah Italia lan kelanjutan. saka karya. Dikirim pungkasan ing dina Kemis, malah pitakonan kasebut ora dijawab dening wektu pers dina Jumuah.

Kanggo mbrontak kanthi sabab

Kantor ing Vatikan sing bakal ditutup wiwit dina Sabtu yaiku saka almoner papal. Cathetan saka kantor almoner ing dina Kamis nyatakake manawa ana sing nggoleki sertifikat parchment berkat papal - sing tanggung jawab karo alhamoner - bisa menehi pesenan kanthi online (www.elemosineria.va) lan nerangake manawa koresponden bisa ninggalake surat kasebut. ing kothak almoner ing Gerbang St Anne.

Kardinal Konrad Krajewski, sing dadi pejabat sing tanggung jawab kanggo kegiatan amal Paus ing kutha kasebut, malah nuli ngrampungake nomer ponsel. "[F] utawa kasus khusus utawa mendesak", ing antarane sing mlarat ing kutha iki, maca siaran pers.

Kardinal Krajewski sibuk ing wengi ing dina Kamis lan Jumuah: kanthi bantuan para sukarelawan, dheweke nyebar panganan kanggo wong sing ora duwe omah.

Ing dina Jumuah, Crux nglaporake yen Kardinal Krajewski wis mbukak lawang gereja titular Santa Maria Immacolata ing Esquiline Hill ing antarane Piazza Vittorio lan basilica katedral San Giovanni ing Laterano, kontras karo pesenan nominal kardin kanggo ngalangi gereja-gereja. .

"Iki tumindak nolak, ya, aku dhewe ngramal Sakramen Rahayu lan mbukak pasamuwan," Kardinal Krajewski marang Crux, dina Jumuah. Dheweke uga ngandhani Crux manawa dheweke bakal njaga gereja kasebut mbukak, lan Sakramen Rahayu kapapar kanggo nyembah, kabeh dina Jumuah lan sajrone jam Sabtu normal.

"Ora kelakon ing pasisme, ora kedadeyan ing pamrentah Rusia utawa Soviet ing Polandia - gereja-gereja kasebut ora ditutup," ujare. "Iki minangka prilaku sing kudu nambah wani kanggo imam liyane," ujare.

Suasana kutha

Kamis dina wartawan iki ana ing ngarep ngarep pasar Tris ing Arco di Travertino.

Aku tekan jam 6:54 kanggo mbukak jam 8, durung direncanakake. Panggonane sing dakkunjungi - kapel lingkungan, gréja paroki, woh-wohan - durung dibuka. Dina iki, mung bakal dadi warung woh. "Toko-toko Grosir ora luwih penting tinimbang pasamuwan-pasamuwan," pejabat resmi Vatikan kanthi ora resmi nyatakake. Piye wae, nalika lawang pasar supermarket mbukak, garis kasebut adoh banget ing papan parkir. Wong ngenteni kanthi sabar, kanthi merata jarak sing aman saka jarak liyane sing apik lan apik.

Aku wis manggon ing Roma suwene meh rong puluh telung taun: luwih saka separo umurku. Aku seneng karo kutha iki lan masarakat, sing ora beda karo masarakat New York, kutha sing daklairake. Kaya wong New York, Roma bisa cepet mbantu wong sing ora kenal amarga wong manca kasebut butuh, amarga kudu menehi salam papat.

ujar, yen ana wong sing ngandhani aku, mung sawetara minggu kepungkur, dheweke bakal weruh wong Roma sing sabar ngenteni ing garis apa wae lan nindakake peradaban sing nyenengake minangka prekara, aku bakal ngandhani yen dheweke bakal enggal bisa adol jembatan ing Brooklyn. Nanging sing dakdeleng, aku weruh dhewe.