Paus Francis: Wenehi pangapura lan welas asih ing tengah urip sampeyan

Kita ora bisa njaluk pangapura marang Gusti Allah kajaba kita siyap ngapura marang tangga teparo, ujare Paus Francis ing pidato Minggu Angelus.

Ngandika saka jendhela sing madhep ing Alun-Alun Santo Petrus tanggal 13 September, paus ujar: "Yen kita ora ngupaya ngapura lan tresna, kita malah ora bakal diapura lan dikasihi."

Ing pidato kasebut, paus nggambarake waosan Injil dina iki (Matius 18: 21-35), ing ngendi rasul Pétrus takon marang Yésus pira kakehan dijaluk ngapura seduluré. Yesus mangsuli manawa kudu ngapura "ora kaping pitu nanging pitung puluh pitu" sadurunge crita sing dikenal minangka pasemon saka abdi sing ora welas asih.

Paus Francis nyathet manawa ing pasemon, abdi kasebut duwe utang akeh marang bendarane. Juragan ngapura utang saka abdi, nanging wong kasebut ora nuli ngapura utang saka batur liyane sing mung duwe utang sithik.

"Ing perumpamaan kasebut, kita nemokake loro sikap sing beda-beda: prilaku saka Gusti Allah - sing diwakili dening raja - sing ngapura akeh, amarga Gusti Allah mesthi ngapura, lan manungsa. Ing sikap ilahi, keadilan dilebokake kanthi welas asih, dene sikap manungsa diwatesi karo keadilan, "jarene.

Dheweke nerangake manawa Yesus ujar manawa kita kudu ngapura "pitung puluh pitu", ing basa Alkitab, dheweke mesthi mesthi ngapura.

"Pira panandhang, pira lacerations, pira perang bisa nyingkiri, yen pangapunten lan welas asih iku gaya gesang kita," ujare Paus.

"Sampeyan kudu ngetrapake katresnan sing welas asih kanggo kabeh hubungan manungsa: ing antarane pasangan bojo, antarane wong tuwa lan bocah, ing komunitas kita, ing Greja, lan uga ing masarakat lan politik".

Paus Francis nambahake manawa dheweke entuk ukara saka wacan kaping pisanan (Sirach 27: 33-28: 9), "Elingi dina-dina pungkasan lan lebokake permusuhan".

"Coba pikirake pungkasane! Apa sampeyan mikir bakal ana ing peti mati ... lan apa sampeyan bakal nggawa sengit ing kana? Pikirake babagan pungkasan, aja nganti sengit! Mungkasi rasa nesu, ”jarene.

Dheweke mbandhingake rasa nesu karo mabur sing ngganggu sing terus rame ing wong.

"Pangapura ora mung perkara sedhela, iku uga terus-terusan nglawan dendam iki, gething sing bali. Ayo dipikirake pungkasane, ayo mandheg sengit, ”ujare paus.

Dheweke menehi saran supaya pasemon babu sing ora welas asih bisa nerangake ukara ing pandonga Pangeran: "Lan ngapura utang kita, kaya ngapura wong sing duwe utang."

"Tembung-tembung kasebut ngemot kasunyatan sing nemtokake. Kita ora bisa njaluk pangapura marang Gusti Allah yen ora menehi pangapura marang tangga teparo, ”jarene.

Sawise maca Angelus, paus kasebut ngucapake rasa sedhih amarga ana geni sing nyerang tanggal 8 September ing kamp pengungsi paling gedhe ing Eropa, dadi 13 wong tanpa papan perlindungan.

Dheweke ngelingi kunjungan ing kamp ing pulau Lesbos Yunani ing 2016, karo Bartholomew I, patriark ekumenis Konstantinopel, lan Ieronymos II, uskup agung Athena lan kabeh Yunani. Ing sawijining pernyataan gabungan, dheweke janji supaya para migran, pengungsi lan para pencari suaka nampa "sambutan manusiawi ing Eropa".

"Aku ngungkapake solidaritas lan raket karo kabeh korban kedadeyan dramatis kasebut," jarene.

Paus banjur nyathet yen ana demonstrasi ing sawetara negara ing tengah pandemi virus corona ing sawetara wulan pungkasan.

Tanpa nyebutake jeneng bangsa apa wae, dheweke ujar: "Nalika aku ndhesek para demonstran supaya menehi panjaluk kanthi tentrem, tanpa nggodha agresi lan kekerasan, aku njaluk kabeh wong sing duwe tanggung jawab umum lan pamrentah kanggo ngrungokake swarane. warga negara lan kanggo nylametake gegayuhan adil, njamin kabeh hak asasi manungsa lan kebebasan sipil ".

"Pungkasan, aku ngajak komunitas gréja sing urip ing konteks kasebut, kanthi pandhuane para Pastor, supaya bisa kerja dialog, mesthi seneng dialog, lan seneng rekonsiliasi".

Sabanjure, dheweke ngelingake yen dina Minggu iki koleksi tahunan kanggo Tanah Suci dianakake. Panen biasane dilanjutake ing greja sajrone layanan Jumuah, nanging wis ditundha taun iki amarga COVID-19 wabah.

Dheweke ujar: "Ing konteks saiki, koleksi iki luwih dadi tandha pangarep-arep lan solidaritas karo wong-wong Kristen sing urip ing tanah sing Gusti Allah dadi daging, seda lan wungu kanggo kita".

Paus nyambut tamu klompok peziarah ing alun-alun ing ngisor iki, sing ngidentifikasi klompok pengendara sepeda sing nandhang penyakit Parkinson sing nempuh perjalanan Via Francigena kuno saka Pavia menyang Roma.

Pungkasane, dheweke matur nuwun marang kulawarga Italia sing nawakake keramahan kanggo para peziarah ing wulan Agustus.

"Ana akeh," jarene. "Muga-muga kabeh dina Minggu apik. Nyuwun aja lali ndedonga kanggo aku "