Paus Francis: donga mung mbukak rantai

Nalika kudus Santo Santo Petrus lan Paulus dina Senen, Paus Francis ngajak wong-wong Kristen supaya padha ndedonga siji-sijine lan manunggaling persatuan, ujar manawa "mung pandonga sing mbukak kunci rantai".

"Apa sing bakal kedadeyan yen kita ndedonga luwih akeh lan kurang sambat?" Paus Francis takon ing homily ing Basilika Santo Petrus tanggal 29 Juni.

"Babagan sing padha karo Petrus ing pakunjaran: saiki, mula bakal akeh lawang sing ditutup, mula akeh rantai sing bakal diikat. … Kita njaluk sih-rahmat supaya bisa ndedonga siji-sijine, ”jarene.

Paus Francis ujar manawa Petrus lan Paulus ana rong wong sing beda banget, nanging Gusti Allah maringi sih-rahmat supaya bisa manunggal ing Kristus.

"Kita padha ngrayakake loro wong sing beda banget: Petrus, sawijining nelayan sing nempuh sawetara dina ing prau lan jaring, lan Paulus, wong Farisi sing ndhidhik sing mulang ing sinagoge. Nalika mlebu misi, Pétrus ngomong karo wong-wong Yahudi lan Paulus karo wong-wong kafir. Lan nalika dalane nyebrang, dheweke bisa udur-udur, amarga Paul ora isin ngakoni ing salah sawijining serat, "jarene.

"Persat sing nyawiji Pétrus lan Paulus dudu saka karep alam, nanging saka Pangéran," ujar paus.

Gusti "ora mrentah supaya kita padha tresna-tinresnan, nanging kudu padha tresna-tinresnan," jarene. "Dheweke sing nyawiji, tanpa nggawe kita kabeh padha."

Santo Paulus ngajak para wong Kristen supaya ndedonga kanggo kabeh wong, Paus Francis ujar, "apamaneh sing ngatur". Paus negesake manawa iki "tugas sing dipasrahake Pangeran marang kita".

"Apa kita nindakake? Utawa apa kita mung ngomong… lan ora nindakake apa-apa? "greja.

Rujuk marang akun penjara St Peter ing Kisah Para Rasul, Paus Francis ujar manawa Greja awal nanggapi penganiayaan kasebut kanthi melu ndonga. Bab 12 ing Kitab Kisah Para Rasul nggambarake Pétrus dikunjara "nganggo rantai dobel" nalika ana malaékat sing ngatingal marang dheweke kanggo nggampangake uwal.

"Teks kasebut ujar manawa 'nalika Petrus ditahan ing pakunjaran, Greja ndedonga kanthi tulus marang Gusti Allah kanggo dheweke," ujare Paus Francis. "Manunggale minangka asil saka pandonga, amarga pandonga ngidini Roh Suci melu-melu, mbukak ati kita ngarep-arep, nyepetake jarak lan njaga kita dadi setya ing wektu kangelan".

Paus ora ujar manawa ora ana wong Kristen awal sing diterangake ing Kisah Para Rasul "ngeluh kejahatan lan penganiayaan Herodes" nalika dheweke mati syahid.

"Ora ana gunane, malah mboseni, kanggo wong-wong Kristen mbuwang wektu kanggo sambat babagan jagad, babagan masyarakat, lan kabeh perkara sing ora bener. Keluhan ora ana perubahan apa-apa, ”jarene. "Wong-wong Kristen kasebut ora nyalahake; padha ndedonga. "

"Mung pandonga sing mbukak rantai, mung pandonga sing mbukak dalan kanggo persatuan," ujare Paus.

Paus Francis ujar manawa loro-lorone St Peter lan St Paul uga nabi sing katon ing mangsa ngarep.

Dheweke ujar, "Petrus minangka sing pertama sing ngumumake yen Yesus yaiku" Sang Kristus, Putraning Allah sing urip ". Paul, sing nganggep sedane wis cedhak, ujar: "Wiwit saiki makuthan kabeneran bakal diwenehake marang aku, sing bakal dipasrahake Pangeran marang aku."

"Pétrus lan Paulus martakaké Yésus, minangka wong sing nresnani Gusti Allah," jaréné. "Nalika disalibake, Pétrus ora mikir dhiri, nanging marang Pangérané, lan amarga nganggep ora pantes mati kaya Yésus, dhèwèké njaluk disalib. Sadurunge dipenggal, Paul mung mikirake nyawani nyawane; dheweke nulis manawa dheweke pengin 'diwutahake minangka libasi' ”.

Paus Francis nawakake massa ing misbyah kursi, sing dununge ana ing mburine misbyah dhuwur sing dibangun ing makam Santo Petrus. Paus uga ndedonga ing ngarep patung tembaga basilika Santo Petrus, sing dihiasi nalika preinan nganggo tiara papal lan hiasan rambut abang.

Sajrone misa iki, paus mberkahi "paladium", jubah wol putih sing bakal diwenehake kanggo saben uskup agung metropolitan anyar. Iki digawe nganggo wol sing ditenun dening biarawati Benedictine Santa Cecilia ing Trastevere lan dihiasi nganggo enem salib sutra ireng.

Tradhisi paladium diwiwiti paling ora wiwit abad kaping XNUMX. Uskup agung Metropolitan nganggo pallium minangka simbol otoritas lan persatuan karo Holy See. Iki minangka tandha yurisdiksi uskup agung metropolitan ing keuskupan, uga keuskupan tartamtu liyane ing provinsi gereja.

"Dina iki, kita mberkahi pallia kanggo dianugerahi dekan College of Cardinals lan archbishops metropolitan sing ditunjuk ing taun kepungkur. Pallium minangka tandha persatuan antarane wedhus lan Pangon sing, kaya Yesus, nggawa wedhus ing pundhak, supaya ora bisa dipisahake, "ujare Paus Francis.

Paus, sing uga nggunakake pallium nalika massal, menehi pallium ing Kardinal Giovanni Battista Re, sing kapilih dekan saka kardinal cardin ing Januari.

Uskup metropolitan sing mentas diangkat bakal nampa palia sing pinuji saka nuncio rasul lokal.

Sawise misa, Paus Francis ndedonga Angelus saka jendhela Istana Apostolik Vatikan karo akeh wong sing kasebar ing Alun-alun Santo Pétrus kanggo pesta kasebut.

"Iki minangka hadiah kanggo golek awake dhewe ndedonga ing kene, cedhak papan Pétrus sing mati dadi martir lan dikubur," ujare Paus.

"Kunjungi makam para Rasul bakal nguwatake iman lan kesaksian sampeyan".

Paus Francis ujar manawa mung menehi siji bisa tuwuh, lan ujar manawa Gusti Allah kepengin nulungi saben wong Kristen supaya bisa tuwuh.

"Sing paling penting yaiku nggawe urip dadi hadiah," ujare, ujar yen iki sejatine kanggo wong tuwa lan wong sing dikudhi.

"Ayo deleng Santo Petrus: dheweke ora dadi pahlawan amarga dheweke dibebasake saka kunjara, nanging amarga menehi nyawa ing kene. Hadiah kasebut wis ngrubah papan eksekusi dadi papan pangarep-arep sing apik, ”ujare.

"Dina iki, sadurunge para rasul, kita bisa takon karo awake dhewe: 'Lan aku, kepiye carane ngatur uripku? Apa aku mung mikirake kabutuhane wektu iki utawa aku yakin yen kabutuhan sejatine yaiku Yesus, sing menehi hadiah? Lan kepiye cara nggawe urip, kanthi kabisan utawa marang Gusti Allah sing urip? "" Ngandika. "Muga-muga Lady Kita, sing masrahake kabeh marang Gusti Allah, mbantu kita supaya bisa dadi dhasar saben dina"