Pandonga menyang San Lorenzo supaya diwales dina iki supaya njaluk sih-rahmat

 

1. O kamulyan S. Lorenzo,
yen sampeyan kinurmatan amarga kasetyan sing terus-terusan sajrone ngladeni Gréja Suci nalika jaman buron, kanggo amal sing sregep nulungi wong-wong sing butuh, amarga beteng ngundang nyengkuyung siksa syahid, saka swarga ngaling-ngati sampeyan isih padha jamaah tanah. Nglindhungi kita saka bebaya mungsuh, ngindhari kekuwatan ing profesi iman, tetep ing tumindak urip Kristen, kanthi semangat amal, supaya kita bisa diwenehi makutha kamenangan.
Kamulyan kanggo Sang Rama ...

2. Wahai martir St Lorenzo,
disebut dadi pisanan ing antarane pitu deakono pasamuwan Roma, sampeyan njaluk kanthi tegas lan njaluk tindakake pontiff tertinggi San Sisto ing kamulyan martirine. Lan apa martyrdom sing sampeyan selamet! Kanthi rasa wedi sing suci, sampeyan wis sabar ngrasakake sprains ing awak, lacerations daging lan pungkasane panggang awak sing alon lan nglarani awak. Nanging ing ngarepe akeh panyiksa sing sampeyan ora mundur, amarga dikuwatake kanthi iman sing urip lan katresnan sing gedhe marang Yesus Kristus, Gusti kita. Deh! Dhuh, kamulyan, saget kula tampa rahmat supados tetep mantep ing pitados, sanajan kabeh panggodha setan lan urip kanthi salaras karo Yesus, penyelamat lan guru, supaya bisa nampa kalanggengan ing swarga.
Kamulyan kanggo Sang Rama ...

3. Dhuh pangayoman kita S. Lorenzo,
kita ngalih sampeyan ing kabutuhan saiki, yakin bakal kawujud. Bebaya gedhe ngatasi kita, akeh piala sing nyrambahi kita ing jiwa lan awak. Entuk saka kita sih-rahmat saka Gusti nganti tekan swarga sing aman saka kawilujengan abadi. Matur nuwun kanggo bantuan sampeyan, kita bakal ngidungake sih-rahmat ketuhanan lan mberkahi jeneng sampeyan saiki lan ing salawas-lawase, ing bumi lan ing swarga. Amin
Kamulyan kanggo Sang Rama ...

Ndedonga kanggo kita martir San Lorenzo.
Saengga kita dadi pantes janji-janji saka Kristus.