Sister Faustina nggambarake rasa neraka tumrap kita
Saking buku harianipun, kita sinau ing ngisor iki ... 20.x.1936. (Notebook II °)
Dina iki, kanthi bimbingan malaikat, aku ana ing telenging neraka. Iki minangka papan sing nyiksa banget sajrone ombone gedhe banget. Iki minangka macem-macem rasa sakit sing dakdeleng: rasa lara kaping pisanan, sing dadi neraka, yaiku kapitunane Gusti Allah; sing nomer loro, getun terus nurani; katelu, kesadharan manawa nasibe ora bakal owah; paukuman kaping papat yaiku geni sing nembus nyawa nanging ora bisa mateni; iku pain banget: iku geni murni kasukman murup dening bebendune Gusti Allah; paukuman kaping lima yaiku peteng sing terus-terusan, ambune ora enak banget, lan sanajan peteng dhemit lan jiwa sing dikutuk bisa ndeleng saben liyane lan ndeleng kabeh piala wong liya lan awake dhewe; paukuman kaping enem yaiku perusahaan setan sing tetep; paukuman kaping pitu iku nglokro banget, gething marang Gusti Allah, tumindak ora sopan, laknat, pitenah. Iki minangka rasa lara sing dialami kabeh wong sing dikutuk bebarengan, nanging iki dudu pungkasane siksa. Ana nyiksa khusus kanggo macem-macem jiwa yaiku nyiksa rasa. Saben jiwa kanthi dosa wis disiksa kanthi cara sing luar biasa lan ora bisa diterangake. Ana guwa sing nggegirisi, nyiksa siksa, sing saben nyiksa beda karo liyane. Aku bakal seda nalika ndeleng panyiksaan sing nggegirisi kasebut, yen kuwasaning Gusti ora nahan aku. Wong dosa ngerti manawa kanthi pangerti yen dheweke dosa, dheweke bakal disiksa nganti salawas-lawase. Aku nulis kanthi dhawuhe Gusti Allah, supaya ora ana jiwa sing mbenerake awake dhewe kanthi ujar yen neraka ora ana, utawa ora ana sing nate ana lan ora ana sing ngerti kepiye. Aku, Suster Faustina, kanthi dhawuhe Gusti Allah wis ana ing jurang neraka, kanggo ngandhani jiwa-jiwa lan nyekseni manawa ana neraka. Saiki aku ora bisa ngomong babagan iki. Aku duwe dhawuhe Gusti Allah supaya katulis kanthi tinulis. Para dhemit nesu banget marang aku, nanging miturut dhawuhe Gusti Allah, dheweke kudu manut karo aku. Sing dakkandhakake yaiku bayangan sing ora pati ngerti babagan sing dakdeleng. Siji prekara sing dakelingi yaiku umume jiwa sing ana ing kana yaiku jiwa sing ora percaya ana neraka. Nalika aku bali maneh, aku ora bisa pulih saka rasa wedi, amarga aku ngira manawa ana jiwa-jiwa ing kana sengsara banget, mulane aku ndedonga kanthi semangat banget kanggo ngonversi wong-wong dosa, lan aku tanpa kendhat njaluk belas kasihan saka Gusti Allah. Dhuh, Gusti Yesus, kula langkung remen sanget ngantos dumugi pungkasaning jagad, kanthi siksa ingkang paling ageng, tinimbang nyinggung dosa Paduka ingkang paling alit.
Adhine Faustina Kowalska