“Anak-anak sing ditresnani! Dina iki aku pengin matur nuwun kanggo ketekunan lan ngajak sampeyan mbukak dhewe kanggo pandonga sing jero. Bocah-bocah, pandonga iku jantung iman lan ...
Anak-anakku, kayadéné ing panggonan-panggonan liya sing tak tekani, aku uga nimbali kowé ndedonga. Ndedonga kanggo wong sing ora ngerti Anakku, kanggo ...
“Bocah-bocah! Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun ngijinang titiang ngajak semeton malih. Bocah-bocah cilik, bukak atimu marang sih-rahmat kang wis katimbalan marang kowe kabeh. dadi...
"Anak-anakku, aku ngajak sampeyan ndedonga ora kanthi nyuwun, nanging kanthi nyaosake kurban lan ngurbanake awak. Aku ngajak sampeyan martakake bebener lan katresnan sing welas asih. Aku ndedonga marang Putraku kanggo sampeyan, ...
“Anak-anak sing ditresnani! Tresna, ndedonga lan nyekseni anane aku kanggo kabeh wong sing adoh. Kanthi paseksen lan tuladha sampeyan bisa nggawa ...
Anak-anakku, rasul-rasul sing daktresnani, sampeyan kudu nyebarake katresnan Putraku marang kabeh wong sing ora ngerti. Sampeyan, lampu cilik ...
“Anak-anak sing ditresnani! Wonten ing wekdal punika kula ngajak panjenengan sedaya supados mbikak manah dhumateng sih rahmatipun Gusti supados lumantar pandonga, tobat...
Anak-anak sing ditresnani, kanthi katresnan ibu, aku teka kanggo mbantu sampeyan supaya luwih tresna. Iki tegese luwih iman. Aku teka kanggo nulungi sampeyan supaya urip tembung kanthi katresnan ...
“Bocah-bocah! Dina iki aku ngajak sampeyan supaya urip iman kanthi jero lan ndedonga marang sing Mahaluhur supaya dikuatake, supaya angin lan prahara ora ...
"Anak-anakku, sampeyan sing saben dina ngupayakake uripmu kanggo menehi awakmu marang Putraku, sampeyan sing ngupaya urip karo dheweke, sampeyan sing ndedonga ...
“Bocah-bocah! Dina iki aku ngajak sampeyan ndedonga kanggo tentrem. Tentrem ing atine manungsa, tentrem ing kulawarga lan tentrem ing donya. Setan kuwat lan ...
Anak-anakku, Putraku minangka sumber katresnan lan cahya nalika ngandika marang jagad ing bumi. Para rasulku, turutana Panjenengane...
“Bocah-bocah! Kanthi kabungahan gedhe ing dina iki aku nggawa Putraku Yesus, supaya Panjenengane paring tentrem-rahayu marang kowe. Anak-anak, bukak atimu lan dadi ...
Anak-anakku, atiku ibuku nangis ndeleng apa sing ditindakake anak-anakku. Dosa tambah akeh. Kesucian jiwa tansah dadi...
“Bocah-bocah! Uga dina iki aku ngajak sampeyan bali menyang shalat. Wonten ing wekdal punika, Gusti Allah sampun paring pitedah dhumateng kula panjenengan sedaya tumuju dhateng kasucian lan ...
"Anak-anakku, teka lan ngungkapake awakku marang kowe, iku kabungahan gedhe kanggo Ati Ibuku. Iki hadiah anakku kanggo sampeyan ...
“Bocah-bocah! Dina iki aku ngajak sampeyan: ndedonga kanggo tentrem! Ngilangi egois lan urip pesen sing dakwenehake. Tanpa dheweke, sampeyan ora bisa ngganti ...
Anak-anak sing ditresnani, Roh Suci, liwat Rama Swarga, nggawe aku Ibu, Ibune Gusti Yesus lan kanthi iki, uga Ibumu. Mulane…
“Anak-anak sing ditresnani! Dina iki aku ngajak sampeyan ndedonga. Pandonga dadi urip kanggo sampeyan. Mung kanthi cara iki atimu bakal kapenuhan tentrem lan bungah. ...
Anak-anakku sing ditresnani, kanthi kersane Putraku lan katresnanku ibu, marang kowe anak-anakku, utamane kanggo wong sing ora duwe ...
“Bocah-bocah! Dina iki aku pengin nuduhake kabungahan swarga karo sampeyan. Kowe, bocah-bocah cilik, bukakna lawanging atimu supaya tuwuh pangarep-arep ing atimu,...
Anak-anakku sing ditresnani, aku teka ing antaramu, kanggo menehi keprigelanmu, nggawa menyang Putraku lan njaluk syafaat karo ...
“Bocah-bocah! Aku ndeleng sampeyan lan aku weruh sampeyan ilang, lan sampeyan ora duwe pandonga utawa bungah ing atimu. He bocah-bocah, bali menyang ndedonga lan sijine ...
"Anak-anak sing daktresnani, anane sejatiku ing kene karo sampeyan, ana ing antarane sampeyan, kudu nggawe sampeyan seneng: iki katresnanku sing gedhe ...
"Anak-anak sing ditresnani, minangka ibu saka Gréja lan minangka ibumu, aku mesem nalika sampeyan teka lan kumpul karo aku, amarga ...
“Bocah-bocah! Ngarsane kula minangka peparinge Gusti Allah kanggo sampeyan kabeh lan pitutur kanggo konversi. Iblis kuwat lan pengin nyelehake ing ...
Anak-anakku, atiku ibuku pengin konversi sing tulus lan iman sing kuat supaya bisa nularake katresnan lan katentreman marang kabeh wong ...
“Bocah-bocah! Atiku Immaculate getihen kanthi ndeleng sampeyan ing dosa lan kabiasaan dosa. Aku ngajak sampeyan: bali menyang Gusti Allah lan ndedonga, supaya sampeyan seneng ...
“Anak-anak, aja duwe ati kang atos, ditutup lan kebak rasa wedi. Ngidini ati ibuku kanggo madhangi dheweke lan isi karo katresnan lan ...
“Bocah-bocah! Dina iki aku nggawa sampeyan tresnaku. Gusti Allah wis ngidini kula kanggo tresna sampeyan lan metu saka katresnan kanggo ngajak sampeyan kanggo konversi. Bocah-bocah cilik, sampeyan miskin ing katresnan ...
“Anak-anakku sing tak tresnani, tekanku ing tengahmu kuwi hadiah saka Bapak ing swarga kanggo kowé. Kanthi katresnane aku teka nulungi sampeyan ...