Injil Dina 17 September 2020 kanthi tembung Paus Francis
Maca dina
Saka layang pisanan St. Paulus Rasul menyang Korinta
1Cor 15,1-11
Para sedulur, dakwartakake marang kowe Injil sing dakwartakake marang kowe lan kowe wis tampa, nalika kowe tetep mantep lan slamet saka kowe, yen sampeyan tetep kaya dakwartakake marang kowe. Kajaba sampeyan pitados muspra!
Sejatine, aku wis ngirim apa sing dakkarepake marang kowe, yaiku Kristus seda kanggo dosa-dosa kita miturut Injil, lan dheweke dikubur lan dina wungu, nuli tangi miturut dina ing Kitab Suci lan nuli ngatingal marang Kefas lan banjur menyang rolas. .
Dheweke banjur ngatingal marang luwih saka limang atus sadulur bebarengan: umume sing isih urip, sawetara uga wis mati. Dheweke uga katon karo Yakobus, lan mulane kabeh rasul. Pungkasan kabeh katon lan uga aborsi.
Nyatane, aku iki paling sithik saka rasul lan aku ora pantes diarani rasul amarga aku nganiaya Greja Gusti Allah, nanging amarga saka sih-rahmaté Gusti Allah, aku sejatine kaya aku iki, lan sih-rahmat ing aku ora muspra. Pancen, aku luwih perjuangan tinimbang kabeh, dudu aku, nanging sih-rahmat Gusti Allah sing ana ing aku.
Dadi aku lan dheweke uga, mula kita martakake lan mula kowe padha precaya.
Injil Dina iki
Saka Injil miturut Lukas
Lk 7,36-50
Nalika semana, salah sawijining wong Farisi ngajak Yésus mangan bareng. Banjur mlebu omahé wong Farisi mau lan lungguh ing méja. Lan ing kana ana wong wadon, wong duraka saka kutha kono, ngerti manawa dheweke ana ing omahe wong Farisi, nggawa botol minyak wangi. jumeneng ing mburi, ing sikile, nangis, dheweke wiwit udan karo nangis, banjur dheweke rambut karo rambut, diambung lan disiram minyak wangi.
Nalika ndeleng perkara kasebut, wong Farisi sing ngundang dheweke banjur mangreti: "Yen wong iki nabi, dheweke bakal ngerti sapa sejatine, lan wanita apa sing ndemek dheweke: dheweke iku wong dosa!"
Gusti Yesus banjur ngandika: "Simon, aku arep menehi pitutur marang kowe." Lan wangsulane, "Kandhane, guru." 'Wong sing duwe utang duwe loro wong utang: sing siji duwe utang limang atus duwit, sing liyane sèket. Ora duwe apa-apa kanggo mbayar maneh, dheweke ngapura utang kanggo kalorone. Mula, ana ing antarane sapa sing bakal nresnani dheweke luwih akeh? ». Simon mangsuli, "Aku ngira yen dheweke paling akeh ngapura." Gusti Yesus semaur: "Sampeyan wis milih kanthi bener."
Banjur, noleh menyang wong wadon mau, dheweke matur marang Simon: «Apa sampeyan ndeleng wanita iki? Aku mlebu omahmu lan kowe ora menehi banyu kanggo sikilku; nanging dheweke wetes sikilku karo nangis lan diusap nganggo rambut. Sampeyan ora menehi kula ngambung; Dheweke, ing tangan liyane, wiwit aku mlebu, ora mandheg ngambung sikilku. Sirahe ora sira jebadi sirahe; nanging dheweke wis nyemprotake sikilku karo wangi wangi. Mulané aku pitutur marang kowé: dosa-dosané akeh diapura, amarga dheweke tresna banget. Kosok baline, sapa sing diapura mung sethithik, tresna sethithik ».
Banjur, dheweke mangsuli, "dosamu wis diapura." Banjur para tamu wiwit padha ngucap: "Sapa iki sing ngapura dosa?". Nanging dheweke kandha marang wanita kasebut: 'Imanmu wis nylametake sampeyan; lunga kanthi tentrem! ».
TEMBUNG BAPAK SUCI
Wong Farisi ora ngerti nèk Yésus nduwé "kontaminasi" karo wong dosa, mula padha mikir. Nanging Sabda Jahwéh mulang kita mbédakaké antarané dosa lan wong dosa: kanthi dosa kita ora kudu kompromi, lan nalika wong dosa - kita kabeh iku kabeh! - kita kaya wong lara, sing kudu diobati, lan kanggo ngobati, dhokter kudu nyedhaki, ngunjungi, nutul. Lan mesthine wong sing lara kudu mari, kudu ngerti yen dheweke butuh dhokter. Nanging kakehan kita kena godaan munafik, percaya marang awake dhewe luwih becik tinimbang wong liya. Kabeh kita, ndeleng dosa, kesalahan lan nyembah marang Pangeran. Iki minangka garis keslametan: hubungan antarane "Aku" lan wong dosa. (Pamirsa umum, 20 April 2016)