Injil Dina 7 Oktober 2020 kanthi tembung Paus Francis

Maca dina
Saka serat Saint Paulus Rasul menyang Galati
Gal 2,1: 2.7-14-XNUMX

Sedulur, patbelas taun sawuse [dakparani kaping pisanan], aku banjur bali menyang Yérusalèm bareng karo Barnabas, uga nggawa Titus uga nggawa aku. Aku ngudhari Injil sing dakwartakake ing antarane masarakat, nanging dakwartakake kanthi pribadi marang wong sing paling berwibawa, supaya ora mlayu utawa mlayu tanpa guna.

Amarga aku wis dipasrahake marang Injil tumrap wong-wong sing ora tetak, kaya dene Petrus kanggo wong-wong sing disunat - amarga wong sing nindakake Petrus kanggo nggawe dheweke rasul saka wong-wong sunat, uga nindakake tumindak tumrap aku tumrap kabeh wong - lan ngakoni sih-rahmat kanggo Aku nuli masrahake kolom kasebut, yaiku Yakobus, Kefas lan Yohanes, menehi tangan tengen marang aku lan Barnabas minangka tandha komuni, supaya aku bisa melu ing antarane bangsa-bangsa liya lan uga wong-wong sing padha tetakan. Dheweke mung njaluk supaya ngelingake wong miskin, lan iku sing dak jaga.

Nanging nalika Kefas teka ing Antiokhia, aku mbantah dheweke terang-terangan amarga dheweke salah. Nyatane, sadurunge sawetara teka saka Yakobus, dheweke mangan panganan bebarengan karo wong-wong kafir; Nanging, sawise teka, dheweke wiwit ngindhari dheweke lan tetep ngindhari, amarga wedi karo wong sing disunat. Lan wong-wong Yahudi liyane uga nuladha dheweke ing simulasi kasebut, saengga malah Barnabas ora gelem nggawe dheweke lamis.

Nanging nalika aku weruh manawa dheweke ora tumindak adil miturut kayekten Injil, aku matur marang Kefas ing ngarsane kabeh: "Yen sampeyan, wong Yahudi, urip kaya wong-wong kapir lan dudu cara wong-wong Yahudi, kepiye sampeyan bisa meksa wong-wong kapir supaya urip kanthi cara sing padha wong-wong Yahudi? ».

Injil Dina iki
Saka Injil miturut Lukas
Lk 11,1-4

Gusti Yesus ana ing sawijining panggonan ndedonga; Sawise rampung, salah sawijining sakabate banjur matur: "Dhuh, Gusti, kawula aturi ndedonga, kadosta Yokanan ugi mulang para sakabatipun."

Banjur ngandika marang wong-wong mau, "Yen sampeyan ndedonga, kandha:
Rama,
suci jenengmu,
Ayo kratonmu;
saben dina tak wenehi roti saben dina,
lan ngapura dosa kawula,
amarga aku uga ngapura kabeh wong sing duwe utang,
lan aja nglirwakake awake dhewe menyang godaan ».

TEMBUNG BAPAK SUCI
Ing Pandonga Pangeran - ing "Rama Kita" - kita njaluk "roti saben dinane", ing endi kita ndeleng referensi tartamtu kanggo Roti Ekaristi, sing kudu urip dadi putraning Allah. Kita uga njaluk "pangapurane utang", lan dadi pantes nampa pangapura saka Gusti Allah, kita bakal ngapura marang wong-wong sing nesu marang awake dhewe. Lan iki ora gampang. Ngapura wong sing nesu marang awake dhewe ora gampang; iku minangka sih-rahmat sing kudu kita takon: "Dhuh Gusti, kawula aturi ngapura kados dene Paduka ngapunten". Iku sih. (Khalayak Umum, 14 Maret 2018)