Injil Dina 7 September 2020 kanthi tembung Paus Francis

Maca dina
Saka layang pisanan St. Paulus Rasul menyang Korinta
1Cor 5,1-8

Para Sadulur, ana wong sing krungu ana ing endi-endi nate nucuhake laku cabul ing antaramu, lan tumindak cabul sing ora ditemokake ing antarane wong-wong kafir, nganti ana wong sing urip karo garwane bapakne. Lan sampeyan dadi bangga karo bangga lan ora kesusu amarga wong sing nindakake tumindak kasebut ora bakal katut saka tengah sampeyan!

Ya, aku, ora ana ing awak, nanging saiki aku duwe roh, wis dakkira, kaya-kaya aku ana, wong sing nindakake tumindak iki. Marga saka asmane Gusti Yesus, nalika aku nglumpukake kowe lan rohku kanthi kekuwatan saka Gusti Yesus Yesus, para wong iki dipasrahake marang Iblis kanggo karusakan saka daging, supaya roh bisa disimpen ing dinane Pangeran.

Ora apik yen sampeyan gumunggung. Apa sampeyan ora ngerti yen ragi sithik ndadekake kabeh adonan difermentasi? Roti roti lawas, dadi adonan anyar, amarga sampeyan ora duwe ragi. Lan sejatine Kristus, Paskah kita, dikorbanake! Mula, ayo padha ngrayakake riyaya kasebut aja nganggo ragi lawas, utawa ragi ala lan ala, nanging nganggo roti tanpa ragi saka tulus lan kayekten.

Injil Dina iki
Saka Injil miturut Lukas
Lk 6,6-11

Ing sawijining dina, Gusti Yesus mlebu ing papan pangibadah lan wiwit mulang. Ing kana ana wong lanang sing duwe tangan tengen lumpuh. Para ahli Torèt lan wong Farisi padha ndeleng dhèwèké ngerti nèk dhèwèké nambani dina Sabat, kanggo nggolèki apa-apa kanggo nyalahké Yésus.
Nanging Gusti Yesus ngerti pikirane banjur ngandika marang wong sing tangane lumpuh: "Ngadega, ngadeg ing kene ing tengah!" Dheweke tangi lan ngadeg ing tengah.
Gusti Yesus banjur ngandika marang wong-wong mau: "Aku takon marang kowe: ing dina Sabat, apa sah nindakake kabecikan utawa tumindak ala, kanggo nylametake nyawa utawa mateni?". Lan nyawang kabeh, dheweke banjur mangsuli marang wong lanang: "Gulung tanganmu!" Dheweke nindakake lan tangane mari.
Nanging wong-wong mau nesu nesu, mula padha padu babagan apa sing bakal ditindakake marang Gusti Yesus.

TEMBUNG BAPAK SUCI
Nalika bapak utawa ibu, utawa mung kanca, nggawa wong sing lara ing ngarepe kanggo ndemek lan nambani, dheweke ora nate menehi wektu; marasake awakmu teka sadurunge angger-anggering Toret, sanajan kudus kaya dina Sabat. Dokter ukum nyenyamah marang Yesus amarga wis mari ing dina Sabat, amarga nindakake kabecikan ing dina Sabat. Nanging tresnane Gusti Yesus yaiku menehi kesehatan, nglakoni kabecikan: lan iki mesthi luwih dhisik! (Khalayak Umum, Rebo 10 Juni 2015)