Injil Dina 8 September 2020 kanthi tembung Paus Francis
Maca dina
Saka kitab nabi Mikha
Aku 5,1-4a
Lan sampeyan, Betlehem ing Efrata,
dadi cilik ing desa-desa ing Yehuda,
bakal metu saka sampeyan kanggo aku
wong sing bakal dadi paugeran ing Israel;
asale saka jaman kuna,
saka dina sing paling adoh.
Mula, Gusti Allah bakal masrahake dheweke ing kekuwatane wong liya
nganti sing bakal nglairake bakal nglairake;
lan sedulurmu liyane bakal bali menyang wong Israel.
Panjenengane bakal jumeneng lan mangan kanthi kekuwataning Pangeran,
kanthi kamulyaning asmane Pangeran, Allahe.
Dheweke bakal urip kanthi aman, amarga banjur bakal dadi wong gedhe
nganti tekan pungkasaning bumi.
Dheweke dhewe bakal tentrem!
Injil Dina iki
Saka Injil miturut Matius
Mt 1,1: 16.18-23-XNUMX
Genealogi Yesus Kristus putrane Sang Prabu Dawud, putrane Rama Abraham.
Rama Rama Rama Iskak, Rama Rama Iskak, lan Rama Rama Yakub, lan sadhereke, Yuda peputra Fares lan Zara saka Tamar, Rama Fares, Rama Esrom, Rama Esram, Rama Aram, Rama Rama Aminadab, Aminadab, Rama Naasson, Naassaon, Rama Salmon, Salmon, Rama Booz, Racab, Booz peputra Obed saka Rut, Obed peputra Isai, Isai peputra Dawud.
Sang Prabu Dawud, putrane Sang Prabu Suleman, saka garwane Uria, Sang Prabu Suleman peputra Rehabeam, Rama Rehabeam peputra Abia, Abiaa peputra Asaf, Asaf peputra Yosafat, Yosafat peputra Yoram, Yoram peputra Ozia, Ozia peputra Ioatam, Yoatam peputra Hizekhas, Rama Rama Menase peputra Manasye, Rama Manase peputra Amos, Amos peputra Yosia, Yosia peputra Yekonia lan sedulur-sedulure nalika mbuwang menyang Babel.
Sawuse dibuwang menyang Babel, Ieconia peputra Salatiel, Salatiel peputra Zorobabel, Zorobabel peputra Abyd, Abyad peputra Eliakim, Eliakim peputra Azor, Azor peputra Sadok, Sadok peputra Akim, Akim peputra Eld, Eliab peputra Eliab, Eleasar ngasilake Rama Yakub peputra Yusuf, garwane Maryam, saka yaiku Yesus, sing diarani Kristus.
Mula, Yesus Kristus lair: ibune Maryam, wis dikawin karo Yusuf, sadurunge urip bebarengan, dheweke ditemokake meteng dening pakaryan saka Roh Suci. Bojone, Yusuf, amarga dheweke iku wong mursid lan ora pengin nuduh dheweke ing ngarep umum, dheweke mutusake kanggo megat dheweke kanthi rahasia.
Nalika lagi nimbang prekara-prekara mau, lah ana malaekating Pangeran ngetingal marang dheweke ing sajroning impen, banjur ngandika: “Yusuf, putrane Sang Prabu Dawud, aja wedi nggawa Maryam panganten sampeyan. Nyatane bocah sing digawe saka dheweke yaiku saka Roh Suci; dheweke bakal nglairake anak lanang lan sampeyan bakal ngarani Yesus, amarga bakal nylametake umate saka dosa-dosane ”.
Kabeh mau kalakon supaya pangandikane Pangeran liwat nabi bakal kayektenan: "Lah, prawan bakal ngandheg lan nglairake anak lanang: dheweke bakal diwenehi jeneng Emmanuel", tegese Gusti Allah nunggil karo kita.
TEMBUNG BAPAK SUCI
Gusti Allah sing "mudhun", Gusti sing ngungkapake awake dhewe, yaiku Gusti Allah sing nyimpen. Lan Emmanuel, Gusti Allah, bakal netepi janjine kekarepan ing antarane Pangeran lan kamanungsan, minangka tandha katresnan sing wujud lan welas asih sing menehi urip akeh banget. (Homily ing perayaan Ekaristi nalika ulang taun kunjungan Lampedusa, 8 Juli 2019)