Kardinál Sarah: „Musíme sa vrátiť k Eucharistii“

V liste vedúcim svetových biskupských konferencií vedúci vatikánskeho úradu pre bohoslužby a sviatosti uviedol, že katolícke spoločenstvá by sa mali čo najskôr bezpečne vrátiť k omši, a že kresťanský život nemožno udržať bez obeta omše a kresťanského spoločenstva Cirkvi.

V liste, ktorý bol tento týždeň zaslaný biskupom, sa uvádza, že zatiaľ čo Cirkev by mala spolupracovať s civilnými autoritami a pri pandémii koronavírusov dbať na bezpečnostné protokoly, „liturgické normy nie sú záležitosťou, o ktorej môžu civilné autority vydávať zákony,“ ale iba príslušné cirkevné vrchnosti. Zdôraznil tiež, že biskupi môžu urobiť dočasné zmeny v liturgických témach, aby vyhoveli otázkam verejného zdravia, a vyzval k poslušnosti voči týmto dočasným zmenám.

„Na základe počúvania a v spolupráci s civilnými autoritami a odborníkmi“ boli biskupi a biskupské konferencie „pripravení prijímať ťažké a bolestivé rozhodnutia, dokonca pozastaviť účasť veriacich na slávení Eucharistie na dlhý čas. Táto kongregácia je hlboko vďačná biskupom za ich nasadenie a odhodlanie pokúsiť sa čo najlepšie reagovať na nepredvídanú a zložitú situáciu “, napísal kardinál Robert Sarah v diele Vráťme sa s radosťou k Eucharistii z 15. augusta a schválený pápeža Františka 3. septembra.

„Len čo to okolnosti dovolia, je však nevyhnutné a naliehavé vrátiť sa k normálu kresťanského života, ktorého sídlom je cirkevná budova, a sláveniu liturgie, najmä Eucharistie, ako‘ summitu, ku ktorému sa bude konať činnosť Cirkev je priama; a zároveň je to zdroj, z ktorého pramení všetka jeho sila „(Sacrosanctum Concilium, 10)“.

Sarah poznamenala, že „čo najskôr ... sa musíme vrátiť k Eucharistii s očisteným srdcom, s novým úžasom, so zvýšenou túžbou stretnúť sa s Pánom, byť s ním, prijať ho a priviesť ho k našim bratom a sestrám svedectvo života plného viery, lásky a nádeje “.

„Nemôžeme zostať bez hostiny Eucharistie, Pánovho stola, ku ktorému sme ako synovia a dcéry, bratia a sestry pozvaní, aby sme prijali samotného Vzkrieseného Krista, ktorý je prítomný telom, krvou, dušou a božstvom v tom Chlebe nebies, ktorý podporuje radosti a práce tejto pozemskej púte “.

„Nemôžeme byť bez kresťanského spoločenstva,“ dodala Sarah, „nemôžeme byť bez domu Pánovho“, „nemôžeme byť bez Dňa Pána“.

„Nemôžeme žiť ako kresťania bez účasti na obete kríža, v ktorej sa Pán Ježiš dal bez výhrady, aby svojou smrťou zachránil ľudstvo, ktoré zomrelo kvôli hriechu ... v objatí Ukrižovaného nachádza každé ľudské utrpenie svetlo a pohodlie. „

Kardinál vysvetlil, že zatiaľ čo masy vysielané v prúde alebo v televízii „poskytovali vynikajúce služby ... v čase, keď neexistovala možnosť spoločenských slávností, žiaden prenos sa nevyrovná osobnej komunikácii alebo ju môže nahradiť. Naopak, samotné tieto prenosy riskujú, že nás vzdialia od osobného a dôverného stretnutia s vteleným Bohom, ktorý sa nám vydal nie virtuálnym spôsobom “, ale v Eucharistii.

„Bolo identifikované a prijaté jedno z konkrétnych opatrení, ktoré je možné prijať na minimalizáciu šírenia vírusu, je nevyhnutné, aby všetci zaujali svoje miesto späť v zhromaždení bratov a sestier ... a ešte raz povzbudili tých bratov a sestry, ktorí boli skľúčený, vystrašený, neprítomný alebo príliš dlho nezúčastnený “.

Sarahin list priniesol niekoľko konkrétnych návrhov na obnovenie masy uprostred pandémie koronavírusov, ktorá sa má naďalej šíriť po celých Spojených štátoch v jesenných a zimných mesiacoch, pričom niektoré modely predpovedajú do konca roka zdvojnásobenie počtu úmrtí. 2020.

Kardinál uviedol, že biskupi by mali „venovať náležitú pozornosť“ „pravidlám hygieny a bezpečnosti“, vyhýbať sa „sterilizácii gest a obradov“ alebo „vštepovať, aj nevedome, strach a neistotu u veriacich“.

Dodal, že biskupi by si mali byť istí, že civilné orgány nepodriaďujú omšu na prioritné miesto pod „rekreačnými aktivitami“ alebo že omšu považujú iba za „zhromaždenie“ porovnateľné s inými verejnými aktivitami, a pripomenul biskupom, že civilné orgány nemôžu regulovať liturgické normy.

Sarah uviedla, že farári by mali „trvať na potrebe bohoslužieb“, usilovať sa o zabezpečenie dôstojnosti liturgie a jej súvislostí a o to, aby „veriaci mali byť uznávaní ako osoby majúci právo prijímať Kristovo telo a uctievať Pána prítomného v Eucharistii “, bez„ obmedzení, ktoré idú nad rámec toho, čo predpokladajú hygienické pravidlá vydané verejnými orgánmi “.

Zdá sa, že kardinál nepriamo riešil problém, ktorý je v USA predmetom kontroverzií: zákazy prijímania svätého prijímania v jazyku uprostred pandémie, ktoré sa zdajú byť v rozpore s právom ustanoveným všeobecným liturgickým právom na prijímanie Taká eucharistia.

Sarah sa konkrétne nezmienila o tejto otázke, uviedla však, že biskupi môžu počas pandémie vydávať dočasné normy, aby sa zaistila bezpečná služba sviatosti. Biskupi v USA a ďalších častiach sveta dočasne pozastavili šírenie svätého prijímania v jazyku.

„V čase ťažkostí (napr. Vojny, pandémie) môžu biskupi a biskupské konferencie vydať predbežné normy, ktoré sa musia dodržiavať. Poslušnosť chráni poklad zverený Cirkvi. Tieto opatrenia prijaté biskupmi a biskupskými konferenciami vypršia, keď sa situácia vráti do normálu. “

"Istým princípom nerobenia chýb je poslušnosť." Poslušnosť cirkevným normám, poslušnosť biskupom, “napísala Sarah.

Kardinál nabádal katolíkov, aby „milovali ľudskú osobu ako celok“.

Cirkev, ako napísal, „svedčí o nádeji, pozýva nás dôverovať v Boha, pamätá na to, že pozemská existencia je dôležitá, ale oveľa dôležitejšia je večný život: naším cieľom je zdieľanie rovnakého života s Bohom na večné časy. , naše povolanie. Toto je viera Cirkvi, o ktorej v priebehu storočí svedčili légie mučeníkov a svätých. “

Sarah vyzvala katolíkov, aby seba a všetkých postihnutých pandémiou zverili Božiemu milosrdenstvu a na príhovor Presvätej Bohorodičky, a preto vyzvala biskupov, aby „obnovili náš zámer byť svedkami Zmŕtvychvstalého a ohlasovateľmi istej nádeje, ktorá presahuje hranice tohto sveta. „