Gemma di Ribera: vidí bez žiakov. Zázrak Padre Pia

z Giornale di Sicilia z 20. novembra 1952

Naše nie je čas zázrakov, nepriehľadných, bezútešných, osvetlených zlovestným žiarením atómovej bomby a Napalmu; je to čas násilia, rozpoutaných vášní húževnatej a sterilnej nenávisti; sivé počasie; nikdy predtým sa muži neobjavili ako mravčia populácia.

V kolapse mnohých presvedčení, mnohých mýtov a pri príchode ďalších vier a iných mýtov je duch všetkého známy v známom, čím viac morálne malý, tým viac nás technika robí silnými v deštrukcii.
Pri každej explózii, pri každom pátraní za hranicou zvuku neznámeho sa starodávna satanská pýcha múdrosti sily znovuzroduje ako stále menší muž dnes, opäť zabúda, ako neúprosne oddeľuje hranicu a nekonečne jeho slabosť večnosti Božej.
Je to denná púšť, v ktorej sa všetci strácame, neúprosne, napriek všetkému úsiliu a každej viere: dav vždy vtiahne každého ešte pozornejšie a ostražitejšie.

Existuje iba jedna nádej a platí iba pre tých, ktorí vedia, ako nájsť silu, aby občas vystúpili z mŕtvych gorov a dýchali. Medzi tými šťastnými bude určite málo novinárov, pretože reťaz, ktorá nás každý deň spája s povolaním, a tuhšia, ťažšia a kratšia.
Život však občas vie, ako nás vziať za ruku a ukázať nám kúsok neba; nachádzame to pred nami, bez toho, aby sme to predvídali, na miestach, ktoré sme v najrôznejších chvíľach neočakávaného našli: dnes sme to našli v Naru, v čiernych očiach dievčatka, ktoré ešte nemá 13 rokov, ktoré hrali kolotoč s ostatnými dievčatkami, v malej inštitúcii, ktorá nesie jasný názov Nepoškvrneného počatia.

Tí, ktorí sa na to pozerajú z diaľky, ak nič nevedia, nemôžu vnímať nič mimoriadne; ale ak sa priblížime a rozprávame o Gemme o veciach jej triedy alebo o farárovi, ktorý ju privítal, alebo o mníškach, ktoré sú blízko nej, v slovách nájdeme v gestách žiaden zo samotných hlasov, niečo konkrétne ... Možno náš bol jednoduchý dojem tých, ktorí už „vedeli“ Gemmu príbeh ... Určite sa mu zdalo, že mal radosť z osobitného vkusu, keď si užíval farby a tvary; že jeho celé bytie bolo stále vzaté po toľkej a dlhej tme nekonečnej radosti zo svetla.
Gemma sa narodila slepá a vyrastala v malom sedliackom dome uprostred tichej bolesti jej rodičov.

Bol s ňou blízko s tou láskou držať sa bez hraníc, ktoré dvakrát vyvolávajú obavy matky, babička Mária, ktorá ju viedla rukou, hovoril s ňou o živote, od ktorého bola vzdialená, o tvaroch, farbách.

Gemma poznala veci, ktoré sa nedotkli ruky, hlasu starej mamy Márie: vozík, s ktorým počula argentínsky hrkál, oltár, kde sa modlila, madonnina kostola, čln hojdajúci sa v sladkom mori Agrigenta ... Svet bol skrátka pre jej zvuky, ktoré počúvala a tvarov, ktoré jej naznačovali lásku k babičke Márii.
Bola jeden rok, keď bola posvätená Gemma Galvani a dievčatko jej bolo zasvätené väčším smädom po viere, čím viac jej zlé oči vyzerali zúfalo temne, pretože bez žiaka.

O rok neskôr Gemma začala vidieť svetlo: dosahuje prvý veľký zázrak, čo obsahuje posvätný text v štyroch nekonečných slovách: a svetlo bolo.
Lepšie pochopil vysvetlenia svojej starej mamy: ale lekári zostali vytrvalo skeptickí a všetci skončili presvedčení, že táto otázka svetla, ktorú Gemma videl, bola žalostným ovocím rodinných návrhov.

V roku 1947 mala Gemma osem rokov, začala sa hlbšie cítiť dráma jeho katastrofy; jeho slová boli viac odrádzané, jeho otázky zúfalejšie.
Babička Mária ju jedného dňa vzala za ruku a vzala ju na starý dymový vlak.

Dlho hovorila o priveľa veciach, ktoré videla, o mnohých nových pre ňu, hovorila aj o úžine, o madonínskej messinčanke, zatiaľ čo pred tichou modlitbou pred príchodom vlaku, ktorý ich mal priviesť Padre Pioom, predniesla tichú modlitbu.

Babička konečne zaspala vyčerpaná, držala Gemmu za ruku a nevšimla si, že by mohla bežať v krajine Foggia na druhom mori, ktoré som nikdy nevidel.
Zrazu ju Gemmain hlas z nej postupne odstránil: malé dievčatko hovorilo pomaly, husto, o veciach, ktoré videla, a o starej žene v spánku, nasledovala jej reč ako dobrá upokojujúca fantázia ... Potom jedno zrazu vyskočil s otvorenými očami: Gemma zakričal, keď videl veľkú loď s dymom na mori a babička Mária tiež videla v modrom Jadranskom mori parník, ktorý sa ticho pohybuje smerom k prístavu.

Bolo to tak, že kričal obyčajný vlak plný ospalých ľudí, rušných rozptýlených, ľudí s hlavami plnými daní, účtov, dlhov a veľkých ziskov.
Bol to nápor na všetky strany a zazvonil krátko poplach: Gemma videl!
Nonna Maria chcela aj tak ísť do Padre Pio: prišla bez toho, aby nikomu as Gemmou za ruku niečo povedala, trpezlivo čakala, až sa na ňu otočí.

Babička Mária musí mať niečo podobného apoštolovi sv. Tomáša: strážila svoju vnučku zo strachu, že sa mýli.
Keď prišiel Padre Pio, okamžite zavolal Gemmu a priznal sa jej ako prvý. Dievča si kľaklo a hovorilo o veľkých veciach svojej duše a Padre Pio odpovedal nesmrteľnými a božskými: ani jeden, ani druhý nenašli čas na starostlivosť o telo ani o oči, ktoré teraz videli ...

Babička Mária, keď počula, že Gemma nehovorila s Padre Piom o jej očiach, zavrhla sa; nič nepovedal, zase sa otočil a čakal na priznanie.
Po oslobodení zdvihol tvár cez hustú mriežku spovedníka na dlhú dobu pozrel na temnú postavu mnícha ... Slová horeli na jeho perách ... Nakoniec povedal: „Moja vnučka, nevidíš nás ...“ Neustále sa obával povedať veľkú lož.

Padre Pio sa na ňu pozrel s jasnými očami a zábleskom milostnej zlosti: potom zdvihol ruku a nedotknute povedal: „Čo hovoríš, dievčatko nás vidí ...!“.
Babička Mária išla s Gemmou prijať spoločenstvo bez toho, aby jej dala ruku, pozorne naňho dívala. Videl ju, ako sa pohybuje neistým neistým krokom neofytov, pričom nevyčerpateľnú smäd sa pozerá na veľké a malé veci ...

Počas spiatočnej cesty sa babička Mária obávala, že je chorá a musela ju prijať v nemocnici Cosenza. Lekárke povedala, že ju nie je potrebné navštíviť; skôr jej vnučka mala bolesti očí.
Pri pohybe kariet bolo veľa problémov, ale doktorka sa nakoniec ohla k Gemme: „ale je slepá. Je bez žiaka. Chudák malý. V žiadnom prípade".

Veda hovorila potichu a babička Mária sledovala, vyzerala obozretne a podozrivo.
Ale Gemma povedala, že nás videla, zmätený lekár vytiahol vreckovku, potom trochu odišiel a ukázal mu okuliare, potom jeho klobúk, ktorý bol nakoniec ohromený dôkazmi, odišiel kričať. Babička Mária mlčala, ale o Padre Pio nič nepovedala.

Teraz bola Nonna Maria tichá; keď sa vrátil domov, okamžite sa zaneprázdnil tým, že Gemma chodil do školy, aby získal späť stratený čas; mohla ju poslať do Naro z mníšok a zostala doma s mamou, otcom a fotografiou Padre Pio.

Toto je príbeh dvoch očí bez žiaka, ktorý možno jedného dňa prišiel zvnútra čistej duše dieťaťa silou lásky.
Príbeh, ktorý sa zdá byť odstránený zo starej knihy zázrakov: niečo mimo našu dobu.

Ale Gemma je v Naro, ktorý hrá, kto žije; babička Maria je v dome Ribera s obrazom Padre Pio. Každý, kto chce, môže ísť a vidieť.

Hercules Melati