Môžu Židia sláviť Vianoce?

Tento rok sme s manželom veľa premýšľali o Vianociach a Chanuka a chceli by sme mať váš názor na najlepší spôsob, ako čeliť Vianoci ako židovskej rodine žijúcej v kresťanskej spoločnosti.

Môj manžel pochádza z kresťanskej rodiny a vždy sme chodili na vianočné oslavy do domu svojich rodičov. Pochádzam z židovskej rodiny, takže sme vždy oslavovali Chanuka doma. V minulosti ma neobťažovalo, že boli deti vystavené Vianociam, pretože boli príliš malé na to, aby pochopili celkový obraz - išlo hlavne o stretnutie s rodinou a oslavu ďalšej dovolenky. Teraz môj najstarší má 5 rokov a začína sa pýtať na Santa Clausa (Santa Claus tiež prináša darčeky Chanuka? Kto je Ježiš?). Náš najmladší má 3 roky a ešte nie je úplne prítomný, ale pýtame sa, či bolo by múdre pokračovať v slávení Vianoc.

Vždy sme to vysvetľovali ako niečo, čo robí babička a dedko a že im radi pomáhame pri oslavách, ale že sme židovská rodina. Aký je váš názor? Ako by sa mala židovská rodina zaoberať Vianocami, najmä keď sú Vianoce takou produkciou počas sviatkov? (To nie je tak pre Chanuka.) Nechcem, aby sa moje deti cítili, akoby sa stratili. Vianoce boli vždy dôležitou súčasťou vianočných osláv môjho manžela a myslím si, že by sa cítil smutný, keby jeho deti nevyrastali s vianočnými spomienkami.

Rabínova odpoveď
Vyrastal som vedľa nemeckých katolíkov v zmiešanom predmestí New Yorku. Ako dieťa som pomohol svojej „adoptívnej“ tete Edith a strýkovi Willieovi vyzdobiť ich strom na Štedrý deň popoludní a očakávalo sa, že strávime Vianoce ráno v ich dome. Ich vianočný darček bol pre mňa vždy rovnaký: jednoročné predplatné časopisu National Geographic. Keď sa môj otec oženil (bolo mi 15 rokov), strávil som v niektorých mestách Vianoce s rodinou metodistky mojej nevlastnej matky.

Na Štedrý deň strýko Eddie, ktorý mal svoje prirodzené čalúnenie a zasneženú bradu, hral Santa Clausa zdraviac sa na tróne na vrchu ich mestského háčika a rebríka, keď kráčal ulicami Centerport NY. Vedel som, miloval a naozaj mi chýba tento konkrétny Santa Claus.

Vaše svokre vás ani vašu rodinu nežiadajú, aby ste sa s nimi zúčastnili vianočnej cirkevnej omše, ani predstierajú kresťanské presvedčenie o vašich deťoch. Zdá sa, že rodičia vášho manžela jednoducho chcú zdieľať lásku a radosť, ktorú cítia, keď sa ich rodina na Vianoce stretne vo svojom dome. Je to dobrá vec a veľké požehnanie hodné vášho jednoznačného a jednoznačného objatia! Život vám zriedka dá taký bohatý a učiteľný moment so svojimi deťmi.

Ako by mali a ako vždy, vaše deti vám položia veľa otázok o Vianociach ako babička a dedko. Môžete skúsiť niečo také:

"Sme Židia, babička a dedko sú kresťania." Rád chodíme do ich domu a radi s nimi zdieľame Vianoce, rovnako ako radi prichádzajú do nášho domu, aby s nami zdieľali Veľkú noc. Náboženstvo a kultúra sa navzájom líšia. Keď sme doma, milujeme a rešpektujeme to, čo robia, pretože ich milujeme a rešpektujeme. To isté robia, keď sú v našom dome. "

Keď sa vás pýtajú, či veríte Santovi alebo nie, povedzte im pravdu, pokiaľ ide o to, čomu rozumejú. Nechajte to jednoduché, priame a čestné. Tu je moja odpoveď:

„Verím, že dary pochádzajú z lásky, ktorú k sebe máme. Niekedy sa nám krásne veci stávajú spôsobom, ktorému rozumieme, inokedy sa to stáva krásnymi a je to záhada. Páči sa mi tajomstvo a vždy hovorím: „Ďakujem Bohu!“ A nie, neverím v Santa Clausa, ale veľa kresťanov áno. Babička a dedko sú kresťania. Rešpektujú to, v čo verím, ako aj rešpekt k tomu, v čo veria. Nechodím hovoriť im, že s nimi nesúhlasím. Milujem ich oveľa viac, ako s nimi súhlasím.

Namiesto toho nachádzam spôsoby, ako zdieľať svoje tradície, aby sme sa mohli navzájom starať, aj keď veríme v iné veci. "

Stručne povedané, vaši svokori zdieľajú svoju lásku k vám a vašej rodine cez Vianoce vo svojom dome. Židovská identita vašej rodiny je funkciou toho, ako žijete zostávajúcich 364 dní v roku. Vianoce so svojimi svokrami majú potenciál naučiť vaše deti hlboko si vážiť náš multikultúrny svet a mnoho rôznych spôsobov, ako ľudia vedú k posvätnému.

Svoje deti môžete učiť oveľa viac ako toleranciu. Môžete ich naučiť prijímaniu.

O rabínovi Marcovi Disickovi
Rabbi Marc L. Disick DD absolvoval štúdium na SUNY-Albany v roku 1980 s titulom judaika, rétoriky a komunikácie. Žil v Izraeli na juniorský rok, navštevoval Akadémiu akademického roka UAHC v Kibbutz Ma'aleh HaChamisha a prvý rok rabínskeho štúdia na Hebrejskej odborovej škole v Jeruzaleme. Počas rabínskych štúdií pracoval Disick dva roky ako kaplán na Princetonskej univerzite a absolvoval kurzy magisterského štúdia židovského vzdelania na univerzite v New Yorku a potom navštevoval Hebrew Union College v New Yorku, kde bol vysvätený v 1986.