Všetci sú oddaní našej večnej spáse
Spása nie je individuálna činnosť. Kristus ponúkol spasenie celému ľudstvu jeho smrťou a zmŕtvychvstaním; a pracujeme na spasení spolu s tými, ktorí sú okolo nás, najmä s našou rodinou.
V tejto modlitbe zasvätíme svoju rodinu Svätej rodine a prosíme o pomoc Krista, ktorý bol dokonalým Synom; Maria, ktorá bola perfektnou matkou; a Jozef, ktorý ako Kristov adoptívny otec je príkladom pre všetkých otcov. Dúfame, že pri ich príhovore bude zachránená celá naša rodina.
Je to ideálna modlitba, ktorá sa má začať vo februári, mesiaci Svätej rodiny; ale mali by sme to recitovať často - možno raz mesačne - ako rodina.
Zasvätenie Svätej rodine
Ježiš, náš najmilovanejší Vykupiteľ, ktorý prišiel osvietiť svet svojím učením a príkladom, nechcel väčšinu svojho života stráviť pokorou a podriadením sa Márii a Jozefovi v chudobnom dome Nazareta, a tak posvätil rodina, ktorá mala byť príkladom pre všetky kresťanské rodiny, aby sme zdvorilo prijali našu rodinu, pretože sa zasvätili a zasvätili sa vám dnes. Bráňte nás, strážte nás a utvrdzujte vo svojom strede váš svätý strach, pravý pokoj a harmóniu v kresťanskej láske: aby sme sa mohli, v súlade s božským modelom vašej rodiny, dosiahnuť, všetko, bez výnimky, večného šťastia.
Mária, drahá Matko Ježišová a naša matka, vďaka tvojej láskavej príhovore, aby sme túto skromnú obetu prijali v Ježišových očiach a získali pre nás jeho milosti a požehnania.
Ó, Svätý Jozef, svätý strážca Ježiša a Márie, pomôž nám s tvojimi modlitbami vo všetkých našich duchovných a časných potrebách; aby sme mohli po celú večnosť chváliť nášho božského Spasiteľa Ježiša spolu s Máriou a vami.
Náš otec, Ave Maria, Gloria (každý trikrát).
Vysvetlenie zasvätenia Svätej rodine
Keď Ježiš prišiel zachrániť ľudstvo, narodil sa v rodine. Aj keď bol skutočne Bohom, podriadil sa autorite svojej matky a adoptívneho otca, a tak pre nás všetkých dal príklad, ako byť dobrými deťmi. Ponúkame svoju rodinu Kristovi a prosíme ho, aby nám pomohol napodobniť Svätú rodinu, aby sme ako rodina mohli všetci vstúpiť do neba. A prosíme Máriu a Jozefa, aby sa za nás modlili.
Definícia slov používaných v zasvätení Svätej rodiny
Vykupiteľ: kto šetrí; v tomto prípade On, ktorý nás všetkých zachraňuje z našich hriechov
Pokora: pokora
Podanie: je pod kontrolou niekoho iného
Posvätiť: urobiť niečo alebo niekoho svätým
Consacra: venovať sa; v tomto prípade zasvätením svojej rodiny Kristovi
Strach: v tomto prípade strach z Pána, ktorý je jedným zo siedmich darov Ducha Svätého; túžba neuraziť Boha
Concordia: harmónia medzi skupinou ľudí; v tomto prípade súlad medzi rodinnými príslušníkmi
Vyhovujúce: podľa vzoru; v tomto prípade vzor Svätej rodiny
Dosah: dosiahnite alebo dosiahnite niečo
Príhovor: zásah v mene niekoho iného
Búrka: týka sa skôr času a tohto sveta ako nasledujúceho
Potreba: veci, ktoré potrebujeme