Modlitba, ktorú Matka Terézia recitovala k Madonne 9-krát za deň, aby vyvolala poďakovanie

Táto modlitba bola odovzdaná ústne z katolíckej tradície a jej pôvod je neistý. Matka Tereza z Kalkaty recitovala 9-krát za sebou, aby vzbudila milosť pre blahoslavenú Pannu.

V latinčine:

Memoráre alebo zbožná Panna Maria,
non esse audum a saéculo quémquam ad tua Curréntem praesídia,
tvoj implorántem auxilla, tvoj peténtem suffrágia,
sú derelictum.

Ego, ako animátus confidentia,
pre vás, Virgo virginum, Mater,
curro, ad venio, coram te,
gemens hriešnik, pomáham.

Noli, Mater Verbi,
verba mea despicere,
sed audi propitia et exáudi.
Amen.

V taliančine:

Pamätajte, svätá Panna Mária,

to nikdy nebolo počuť
že niekto použil vašu ochranu,
vyzval vašu sponzorstvo
a požiadal o pomoc,
a zostal opustený.
Podporené touto dôverou,
Obraciam sa na teba, matka, panna panien.
Prichádzam k vám so slzami v očiach,
vinný z toľkých hriechov,
Sklonil som sa k tvojim nohám a prosim o milosť.
Neopovrhuj ma prosbou,
o Matka slovesa,
ale benígne počuť a ​​počuť ma.