Svetové náboženstvo: Prehľad budhistických písem

Existuje budhistická Biblia? Nie práve. Budhizmus má veľké množstvo biblických textov, ale len málo textov je akceptovaných akoukoľvek budhistickou školou.

Existuje ďalší dôvod, prečo neexistuje budhistická biblia. Mnoho náboženstiev považuje ich písma za zjavené Božie slovo alebo bohov. V budhizme sa však rozumie, že písma sú učením historického Budhu - ktorý nebol bohom - alebo iných osvietených majstrov.

Učenie budhistických písem je indikáciou pre prax alebo ako dosiahnuť osvietenie pre seba. Dôležité je pochopiť a uviesť do praxe to, čo texty učia, nielen „tomu veriť“.

Druhy budhistických písem
Mnoho biblických textov sa v sanskrte nazýva „sutra“ alebo „sutta“ v pali. Slovo sutra alebo sutta znamená „vlákno“. Slovo „sutra“ v názve textu naznačuje, že ide o kázeň od Budhu alebo jedného z jeho hlavných učeníkov. Ako však vysvetlíme neskôr, mnoho sutier má pravdepodobne iný pôvod.

Súpravy sú dostupné v mnohých veľkostiach. Niektoré sú dlhé, iné iba niekoľko riadkov. Zdá sa, že nikto nechce uhádnuť, koľko sutier by mohlo byť, keby ste zhromaždili všetkých jednotlivcov každého kánonu a zhromaždili sa v hromade. Veľa.

Nie všetky písma sú sútry. Okrem sutier existujú aj komentáre, pravidlá pre mníchov a mníšky, rozprávky o živote Budhu a mnoho ďalších typov textov, ktoré sa tiež považujú za „biblie“.

Kánony Theravady a Mahayany
Asi pred dvoma tisícročiami sa budhizmus rozdelil na dve veľké školy, ktoré sa dnes nazývajú Theravada a Mahayana. Budhistické písma sú spojené s jedným alebo druhým, rozdelené na kánony Theravada a Mahayana.

Teravadíny nepovažujú Mahájana za autentický. Mahajánski buddhisti všeobecne považujú kantáveravský kánon za autentický, ale v niektorých prípadoch si buddhisti Mahajánčania myslia, že niektoré ich písma nahradili autoritu kánonu Theravada. Alebo prechádzajú na iné verzie ako verzia Theravada.

Budhistické písma Theravada
Spisy školy Theravada sa zbierajú v diele s názvom Pali Tipitaka alebo Pali Canon. Slovo pali Tipitaka znamená „tri koše“, čo znamená, že Tipitaka je rozdelená do troch častí a každá časť predstavuje zbierku diel. Tri sekcie sú kôš na sutru (Sutta-pitaka), disciplinárny kôš (Vinaya-pitaka) a košík na špeciálne učenie (Abhidhamma-pitaka).

Sutta-pitaka a Vinaya-pitaka sú zaznamenané kázne historického Budhu a pravidlá, ktoré ustanovil pre kláštorné rády. Abhidhamma-pitaka je dielo analýzy a filozofie pripisované Budhovi, pravdepodobne však bolo napísané niekoľko storočí po jeho Parinirvane.

Theravadin Pali Tipitika je všetko v jazyku Pali. Existujú verzie tých istých textov, ktoré sú tiež zaznamenané v sanskrte, aj keď väčšina z nich je čínština preklady stratených sanskritských originálov. Tieto sanskrtské / čínske texty sú súčasťou čínskych a tibetských kánonov mahájánskeho budhizmu.

Mahajana - budhistické písma
Áno, aby som dodal zmätok, existujú dva kánony bibajských písiem, ktoré sa nazývajú tibetský kánon a čínsky kánon. Existuje mnoho textov, ktoré sa objavujú v oboch kánonoch, a mnoho z nich nie. Tibetský kánon je zjavne spojený s tibetským budhizmom. Čínsky kánon je najuznávanejší vo východnej Ázii - Čína, Kórea, Japonsko a Vietnam.

Existuje sanskrtská / čínska verzia Sutta-pitaka zvaná Agamas. Nachádza sa v čínskom kánone. Existuje tiež veľa sútáv Mahayana, ktoré v Theravade nemajú náprotivky. Existujú mýty a príbehy, ktoré spájajú tieto mahájánske sútry s historickým Budhom, ale historici nám hovoria, že diela sa písali väčšinou medzi 1. storočím pred Kristom a XNUMX. storočím pred Kristom, a niektoré dokonca aj neskôr. Zvyčajne nie je známy pôvod a autorstvo týchto textov.

Záhadný pôvod týchto diel vyvoláva otázky o ich autorite. Ako som povedal, budhisti Theravady úplne ignorujú písmená Mahájany. Medzi budhistickými školami Mahayana niektorí naďalej spájajú mahájánske sútry s historickým Budhom. Iní uznávajú, že tieto písma boli napísané neznámymi autormi. Ale pretože hlboká múdrosť a duchovná hodnota týchto textov bola zjavná toľkým generáciám, napriek tomu sa zachovávajú a uctievajú ako sutra.

Mahajana sútry boli pôvodne napísané v sanskrte, ale najstaršou existujúcou verziou sú častejšie čínske preklady a pôvodný sanskrt sa stráca. Niektorí vedci však tvrdia, že najskoršie čínske preklady sú skutočne originálnymi verziami a ich autori tvrdia, že ich preložili zo Sanskritu, aby im poskytli väčšiu autoritu.

Tento zoznam hlavných súčastí Mahajány nie je úplný, ale poskytuje stručné vysvetlenie najdôležitejších súbojov Mahájany.

Mahayana Buddhists všeobecne akceptujú inú verziu Abhidhamma / Abhidharma s názvom Sarvastivada Abhidharma. Namiesto Pali Vinaya tibetský buddhizmus spravidla nasleduje inú verziu s názvom Mulasarvastivada Vinaya a zvyšok Mahayany spravidla nasleduje Dharmaguptaka Vinaya. A potom sú tu komentáre, príbehy a pojednania, ktoré sa nemusia počítať.

Mnohé školy Mahajány sa sami rozhodujú, ktoré časti tohto pokladu sú najdôležitejšie, a väčšina škôl zdôrazňuje iba malú hrsť sutier a poznámok. Nie je to však vždy rovnaká hrsť. Takže nie, neexistuje „budhistická Biblia“.