Modlitba diktovala Ježiša svätému Matildeovi, aby pomohla dušiam mŕtvych v očistci
Náš Otče, ktorý si v nebesiach, prosím ťa, ó Nebeský Otče, odpusť chudobným dušiam očistca, pretože ťa nemilovali, svojho Pána a Otca, ktorého si svojou čistou milosťou spravil za svoje dcéry a nie poskytli tú česť, ktorú ti dlžili, ale odstránili ťa hriechom zo svojho srdca, kde si vždy chcel žiť. Aby som splácal tie dlhy, ponúkam ti lásku a česť, ktoré ti dal tvoj Syn, ktorý si sám dal, počas celého svojho života na zemi, a všetky činy a skutky pokánia a uspokojenia, ktorými zmyl hriechy ľudí. a vylúčil ich. Amen!
Posväť sa tvoje meno Neustále ťa prosím, ó veľmi dobrý Otče, odpusť chudobným dušiam, pretože nie vždy si ctili tvoje meno Sväté, ale namiesto toho to tak často mali povrchne na ústach a so životom hriechu, ktoré si sami urobili nevhodný pre meno kresťanov. Ako odškodnenie za ich hriechy vám ponúknem všetku česť, ktorú vám váš milovaný Syn dal na zemi svojimi kázaniami a skutkami pre vaše meno. Amen!
Prichádza tvoje kráľovstvo, prosím ťa, najmiernejší Otče, odpusť chudobným dušiam, pretože nie vždy a s veľkou túžbou hľadali teba a tvoje kráľovstvo starostlivo. Ako odškodnenie za ich povrchnosť v dobrom konaní vám ponúkam sväté túžby svojho syna, s ktorým si želá a žiada, aby boli tiež spoluzodpovedcami svojho kráľovstva. Amen!
Tvoja bude vykonaná ako v nebi, tak sa na teba modlím, milý Otče, odpusť chudobným dušiam, pretože Tebe sa vždy neodovzdali svojej vôle a nesnažili sa to urobiť vo všetkých veciach, ale príliš často žijú podľa svoju vlastnú vôľu, a tak konali. Za ich neposlušnosť vám ponúkam dokonalé spojenie najmilšejšieho Srdca svojho Syna s vašou svätou vôľou a jeho hlboké podriadenie, s ktorým bol až do smrti na kríži poslušný. Amen!
Daj nám náš každodenný chlieb dnes, prosím ťa, najpríjemnejší Otče, odpusť chudobným dušiam, pretože nie vždy dostali blahoslavenú sviatosť oltára s hlbokou túžbou, ale často bez oddanosti alebo dokonca nevhodne, alebo ju zanedbávali. Za tieto moje hriechy vám ponúkam veľkú svätosť a oddanosť Ježiša Krista, vášho syna, ako aj jeho veľkú lásku, s ktorou nám dal tento svätý dar a dal nám to najvyššie dobro. Amen!
Odpusť nám naše dlhy, keď odpúšťame našim dlžníkom, prosím vás, veľmi dobrý Otče, odpusť chudobným dušiam očistca všetky dlhy, ktoré si vzali na seba so siedmimi smrteľnými hriechmi a predovšetkým preto, že nemajú milovali svojich nepriateľov a nechceli im odpustiť. Za tieto hriechy vám ponúkam milostnú modlitbu, ktorú vám adresoval Váš Syn na kríži za svojich nepriateľov. Amen!
A neveď nás do pokušenia, prosím ťa, láskavý Otče, odpusť chudobným dušiam, pretože tak často neponúkali odpor voči pokušeniam a ich vášňam, ale nasledovali zlého nepriateľa a uspokojili túžby tela. Za tieto rozmanité a rôzne moje hriechy vám ponúkam slávne víťazstvo Ježiša Krista, s ktorým dobyl svet a jeho prácu, jeho prácu, jeho najsvätejší život a jeho trpkú vášeň. Amen!
Oslobodte nás však od zla a za všetky tresty za zásluhy svojho milovaného Syna a veďte chudobných duší a nás do Kráľovstva večnej slávy, ktorým ste vy sami. Amen!