Dcéra, ktorú rodina tají o hrôzach Osvienčimu, nájde mučivé listy

Otrasné hrôzy Osvienčim opísala rodina na pohľadniciach zožltnutých časom.

Tvár z Marta Seilerová pri čítaní o strašných hrôzach, ktorým boli vystavení členovia jej rodiny v Osvienčime, tečú slzy. Žena ukrytá v tme nájde sériu vyblednutých pohľadníc, ktoré rozprávajú drámu života v sovietskych pracovných táboroch a getách.

Marte zomrel otec, keď bola ešte dieťa, a jej matka nikdy nepovedala, že prežila Osvienčim. Tie listy sú svedectvom hrôz, na ktoré sa nesmie zabudnúť.

Izabella, matka Marta vyrastala v Maďarsku, kde sa vydala v dohodnutom manželstve s Ernom Tauberom. Po niekoľkých mesiacoch ju videli, pretože jej manžela po zatknutí nemeckou strážou ako Žida ubili na smrť.

Smerom k vyhladzovacím táborom

V júni r 1944 vo veku iba 25 rokov bola Izabella poslaná s ďalšími židovskými ženami a deťmi do geta, aby bola potom prevezená do Osvienčimu. Žena hovorí, že každý, kto odolal a odmietol ísť smerom k plynovým komorám, prišiel strela bez akéhokoľvek zaváhania. Na tejto dramatickej ceste zomreli tisíce ľudí.

Žena prežil do vyhladzovacích táborov, pretože bola premiestnená do Berger-Belsenu, tábora, ktorý nemal plynové komory. Počas cesty si spomína, že mnohí jej spoločníci, teraz vyčerpaní, zomreli a že bola nútená chodiť po ich telách. V tábore sa hrôza nikdy neskončila a ľudia žili v kontakte s nahými mŕtvolami, ktoré ležali všade, s kostlivými tvárami, ktoré zostali navždy vryté v pamäti.

Keď Briti oslobodili tábor, žena zostala ďalších šesť mesiacov pracovať v kuchyni a čakala na dokumenty, ktoré by jej poskytli slobodu a možnosť vrátiť sa domov.

Návrat domov

Medzitým Martov otec Lajos Seiler bol poslaný do núteného pracovného tábora, kde boli určení Židia považovaní za zdravých a silných. Len listy jeho manželky mu dodali silu pokračovať. Zahalený v handrách v krutej uhorskej zime bol nútený odvodňovať močiare a stavať cesty.

Izabelina matka Cecilia mal iný osud. Odviezli ju do geta a nevedelo sa, čo sa s ňou stalo, až kým sa nenašla pohľadnica s beznádejnou vetou: „vezmú nás preč“. Známy lekár, ktorý sa vrátil z koncentračných táborov, vysvetlil smutný koniec Cecílie. Keď ženu previezli, bola už nejaký čas chorá a zomrela počas prevozu.

Po jeho návrate do malá Plot, zomrel manžel Lajosa Izabelly sužovaný týfusom a zápalom pľúc. Marta mala len 5 rokov, keď prišla o otca. Jeho matka sa neskôr znovu vydala za starého priateľa z detstva Andrasa. Marta s nimi žila až do svojich 18 rokov, keď ju matka dotlačila k tomu, aby sa presťahovala do Londýna k tete a dúfala v lepší život.

História mesta povraz, o ich dôstojnosti a sile, sa vďaka spisovateľovi pretavila do knihy Vanessa Holburnová, ktorí si chceli uctiť ich pamiatku a zabezpečiť, aby sa na hrôzy holokaustu nikdy nezabudlo.