21 Janar SANT'AGNESE
Lutjet për SANT'AGNESE
O Sant'Agnese i admirueshëm,
çfarë ngazëllimi të madh keni ndjerë kur në moshën trembëdhjetë vjeç,
i dënuar nga Aspasio për t'u djegur i gjallë,
ju pa që flakët ndaheshin rreth jush,
lini veten të padëmtuar dhe nxitoni përkundrazi kundër atyre që dëshiruan vdekjen tuaj!
Për gëzimin e madh shpirtëror me të cilin morët goditjen ekstreme,
duke e nxitur ekzekutorin të rrinë në gjoks
shpata që do të bënte flijimin tënd,
përftoni për të gjithë ne hirin për të mbajtur të gjitha përndjekjet me qetësi ndryshuese
dhe kryqet me të cilat Zoti dëshironte të provonte
dhe të rritemi gjithnjë e më shumë në dashurinë e Perëndisë për të vulosur me vdekjen e të drejtit
një jetë e hipotekimit dhe sakrificës.
Amen.
Ju, një mijë herë të bekuar, ose Sant'Agnese më të pastër,
u shenjtërove para Jezusit, sapo të kishe mundësi ta njihje.
Asnjë lajka, asnjë kotësi në botë nuk ju ka fituar.
Për ta mbajtur veten të denjë për besimin tuaj, ju sfidoi martirizimin.
Në trembëdhjetë, Jezui ju dha shpërblim të menjëhershëm
duke ju çliruar nga flakët e kunjit
që kanë investuar të pabesët që donin vdekjen tënde.
Bëni, o Shën Agnes, se besimi im është i palëkundshëm
për çdo provë që Jezusi dëshiron të më dërgojë,
dhe prano prej meje me dashuri.
Kështu që unë mund të një ditë të zotëroj me ju
lumturi e përjetshme. Amen.
Whatfarë triumfi i bukur ishte Sant'Agnese juaj i admirueshëm,
kur dënohet nga Aspasio të jetë
djegur gjallë në moshën trembëdhjetë,
keni parë që flakët ndaheshin rreth jush
të të lënë të padëmtuar në mes, dhe pastaj të kërcej
kundër të pabesit që dëshiruan vdekjen tënde!
Oh për atë gëzim qiellor me të cilin morët
goditja e fundit, duke animuar vetë ekzekutorin
për të mbjellë në gjirin tënd të shpatës që do të kryente
sakrificën tuaj, na lutni të gjithëve për hir
për të mbështetur me redaktimin e dorëheqjes
të gjitha persekutimet dhe kryqet me të cilat i pëlqeu
Zotit të përpiqet dhe të vazhdojë të rritet
në dashurinë e tij për të vulosur me vdekjen e të drejtit
një jetë vazhdimisht e hipotekuar.
Lavdi e virgjër S.Agnese, ju që, në mes
në një Romë pagane, ju e dini se si ta mbani veten të pastër dhe të pafajshëm dhe,
cilën pëllumb të bardhë, ju fluturuat, pa ju shqetësuar,
në baltën e korrupsionit në botë: ju që,
në mes të gabimeve të paganizmit, ju dinit të mbonit
dhe mbajeni thesarin e çmuar të besimit të krishterë:
ju që, në vetëm 13 vjeç, keni pasur guximin të mbështesni dëshminë,
në vend se të mos arrini virgjërinë e shenjtë,
që i kishit shenjtëruar dhe kushtuar Jezusit: deh! për meritat
të Dhëndrit tuaj hyjnor dhe për tuajin, më merrni nën tuajin
patronazh i ëmbël dhe i fuqishëm. Më lejoni ta mbaj veten
gjithmonë i pastër dhe i dëlirë mes sulmeve të pasioneve
dhe në mes të korrupsionit të shekullit:
le ta mbajë të gjallë flakën e besimit
në mes të indiferencës dhe mosbesimit të botës:
më në fund, më lër të jem i gatshëm t'i nënshtrohem kujtdo
siklet apo vuajtje sesa dështim në detyrën time.
Amen.