4 lutje të shkurtra për të bekuar familjen tuaj - për të thënë çdo ditë

Ju lutemi vizitoni këtë shtëpi, Zot,

dhe heq të gjitha kurthet e armikut;

Engjëjt tuaj të Shenjtë që jetojnë atje, na mbajnë në paqe

dhe bekimi juaj qoftë gjithmonë mbi të gjithë ne.

E vërteta jote, o Zot, shkëlqe në zemrat tona,

dhe të gjitha gënjeshtrat të shkatërrohen.

Për Jezu Krishtin, Birin tënd dhe Zotin tonë.

Amen.

Bekoni familjen tonë, Zot

dhe shtëpinë në të cilën jetojmë.

Jepini tryezës tonë bukën e përditshme,

ruaje paqen ne zemrat tona,

na mbaj te shendetshem,

jepi gjithsecilit një jetë dinjitoze dhe të qetë

dhe drejtojmë hapat tanë në rrugën e së mirës.

Amen.

Beko këtë shtëpi, Zot

dhe ne që jetojmë atje.

Jepini tryezës tonë bukën e përditshme,

të ndihmojë punën tonë.

Ndriçoni, mbroni, bëni jetën tonë familjare paqësore,

le të mbretërojë gjithmonë një ndjenjë dashurie në ty

që e bën më të lehtë kapërcimin e vështirësive të çdo dite,

dhe marrëdhëniet midis nesh dhe me të tjerët janë më të përzemërta,

si Ti, zemër zemërbutë dhe i përulur,

ti na mesove.

Amen.

U shenjtëroftë dhe bekoftë kjo shtëpi

me shenjën e Kryqit.

Për meritat e Pasionit Tuaj dhe vdekjes

dhuro, Jezusi - për ne që të lutemi ty -

mbrojtjen tuaj Amen