Përkushtimi i Shën Augustinit ndaj Virgjëreshës Mari dhe lutja e saj

Shumë të krishterë, përfshirë katolikët, mendojnë se përkushtimi ndaj Virgjëreshës së Bekuar është një zhvillim i vonë, mbase mesjetar. Por që nga ditët e para të Kishës, të krishterët kanë nderuar Marinë dhe kanë kërkuar ndërhyrjen e saj.

Në këtë lutje, Shën Augustini i Hipos (354-430) ilustron si nderimin e krishterë për Nënën e Zotit dhe kuptimin e saktë të lutjes ndërhyrëse. Ne i lutemi Virgjëreshës së Bekuar që ajo të mund t'i paraqesë lutjet tona Zotit dhe të marrë falje prej Tij për mëkatet tona.

 

Lutja e Sant'Agostino për Virgjëreshën e Bekuar

O Virgjëreshë e Bekuar, e cila mund të të kthejë në mënyrë të denjë për aksionet e tua të lavdërimeve dhe falënderimeve, ju që me pëlqimin e mrekullueshëm të vullnetit tuaj shpëtuani një botë të rënë? Cilat këngë lavdërimi mund të recitojnë natyrën tonë të dobët njerëzore në nderin tuaj, pasi vetëm me ndërhyrjen tuaj ai ka gjetur mënyrën e restaurimit. Pranoni, pra, falënderimet e dobëta që duhet të ofrojmë këtu, megjithëse ato janë të pabarabarta me meritat tuaja; dhe duke marrë premtimet tona, ju merrni me lutjet tuaja faljen e veprave tona. Sillni lutjet tona me ju në shenjtëroren e audiencës qiellore dhe prej saj gjeneroni antidotin e pajtimit tonë. Qofshin mëkatet që ne bartim përpara Zotit të Plotfuqishëm përmes jush, të bëhen të falshme përmes jush; ajo që ne kërkojmë me siguri mund të jepet përmes jush. Pranoni ofertën tonë, përmbusheni kërkesat tona, merrni falje për atë që kemi frikë, pasi ju jeni shpresa e vetme e mëkatarëve. Me ju shpresojmë në faljen e mëkateve tona dhe tek ju, O Zonjë e Bekuar, është shpresa jonë e shpërblimit. Maria e Shenjtë, ndihmoni të mjerët, ndihmoni të ligët e zemrës, ngushëlloni vuajtjet, lutuni për popullin tuaj, lypni klerin, ndërmjetësoni për të gjitha gratë e shenjtëruara te Zoti; le që të gjithë ata që respektojnë përkujtimin tuaj të shenjtë tani ta ndiejnë ndihmën dhe mbrojtjen tuaj. Gjithmonë jini të gatshëm të na ndihmoni kur lutemi dhe kthimin e përgjigjeve të lutjeve tona. Kujdesuni vazhdimisht të luteni për njerëzit e Perëndisë, ju që, të bekuar nga Zoti, merituat të sillni Shëlbuesin e botës, i cili jeton dhe mbretëron, një botë e pafund. Amen. ngushëlloni dhimbjen, lutuni për popullin tuaj, lypni klerin, ndërmjetësoni për të gjitha gratë e shenjtëruara para Zotit; le që të gjithë ata që respektojnë përkujtimin tuaj të shenjtë tani ta ndiejnë ndihmën dhe mbrojtjen tuaj. Gjithmonë jini të gatshëm të na ndihmoni kur lutemi dhe kthimin e përgjigjeve të lutjeve tona. Kujdesuni vazhdimisht të luteni për njerëzit e Perëndisë, ju që, të bekuar nga Zoti, merituat të sillni Shëlbuesin e botës, i cili jeton dhe mbretëron, një botë e pafund. Amen. ngushëlloni dhimbjen, lutuni për popullin tuaj, lypni klerin, ndërmjetësoni për të gjitha gratë e shenjtëruara para Zotit; le që të gjithë ata që respektojnë përkujtimin tuaj të shenjtë tani ta ndiejnë ndihmën dhe mbrojtjen tuaj. Gjithmonë jini të gatshëm të na ndihmoni kur lutemi dhe kthimin e përgjigjeve të lutjeve tona. Kujdesuni vazhdimisht të luteni për njerëzit e Perëndisë, ju që, të bekuar nga Zoti, merituat të sillni Shëlbuesin e botës, i cili jeton dhe mbretëron, një botë e pafund. Amen. që jeton dhe mbretëron, një botë e pafund. Amen. që jeton dhe mbretëron, një botë e pafund. Amen.