Një lutje e fuqishme shëruese e shkruar nga At Emiliano Tardif

(Shtrirja në duar)
Zoti Jezus,
ne besojmë se ju jeni gjallë dhe të ringjallur.
Ne besojmë se ju jeni me të vërtetë të pranishëm në Sakramentin e Bekuar të Altarit
dhe në secilin prej nesh që beson në Ty.
Ne ju lavdërojmë dhe ju adhurojmë.
Ne ju falënderojmë, Zot,
për të ardhur tek ne,
si buka e gjallë që zbriti nga qielli.
Sot duam t'ju prezantojmë të gjitha të këqijat tona,
sepse ti je i njëjti dje, sot dhe gjithmonë
dhe Ti vetë na arrin atje ku jemi.
Ju jeni e tashmja e përjetshme dhe na njihni.
Tani, Zot,
ne ju kërkojmë të keni mëshirë për ne.
Na vizitoni për Ungjillin tuaj,
në mënyrë që të gjithë ta njohin se Ju jeni gjallë në Kishën tuaj sot
dhe besimi ynë të ripërtërihet
dhe besimi ynë tek ju.
Të lutemi, Jezus:
ki dhembshuri për vuajtjet e trupit tonë,
të zemrës dhe shpirtit tonë.
Ki mëshirë për ne, Zot,
na jep bekimin tënd
dhe le të rimarrim shëndetin.
Le të rritet besimi ynë
dhe na hap për mrekullitë e dashurisë tënde,
në mënyrë që edhe ne të bëhemi dëshmitarë të fuqisë suaj
dhe dhembshurinë tuaj.
Ne ju pyesim, o Jezus,
me fuqinë e plagëve të tua të shenjta,
për Kryqin tuaj të Shenjtë
dhe për gjakun tuaj të çmuar.
Shëro na, o Zot.
Shëroni trupin tonë,
shëruar zemrën tonë,
shëruar shpirtin tonë.
Na jep jetën, jetën me bollëk.
Ne ju kërkojmë ndërmjetësim
e Marisë Shumë e Shenjtë Nëna juaj,
virgjëresha e dhimbjeve që ishte e pranishme,
duke qëndruar pranë Kryqit tuaj;
ajo që ishte e para që soditi plagët e tua të shenjta,
na ke dhënë për Nënën.
Na ke zbuluar se ke marrë përsipër vetveten
dhimbjet tona
dhe për plagët e tua të shenjta ne jemi shëruar.
Sot, Zot, ne ju paraqesim të gjitha të këqijat tona me besim
dhe ne ju kërkojmë që të na shërojnë plotësisht.
Ne ju kërkojmë, për lavdinë e Atit Qiellor,
për të shëruar edhe të sëmurët e familjes sonë
dhe miqtë tanë.
Lërini të rriten me besim, me shpresë
dhe se ata rimarrin shëndetin,
për lavdinë e emrit tënd,
në mënyrë që mbretëria juaj të vazhdojë të shtrihet gjithnjë e më shumë në zemra
përmes shenjave dhe mrekullive të dashurisë suaj.
E gjithë kjo, o Jezus,
ne ju pyesim sepse ju jeni Jezusi.
Ju jeni Bariu i Mirë
dhe ne të gjithë jemi delet e kopesë tuaj.
Ne jemi kaq të sigurt për dashurinë tuaj,
që edhe para se të dimë rezultatin e lutjes sonë,
ne ju themi me besim: faleminderit Jezus, për gjithçka që do të bësh për ne
dhe për secilën prej tyre.
Faleminderit për të sëmurët që jeni duke shëruar tani,
faleminderit për ata që po vizitoni me mëshirën tuaj.