Lutja e fuqishme e çlirimit për veten, familjen dhe shtëpinë e një personi
Jezus, më çliro nga çdo e keqe që është në mua, përmes veprës së të keqes.
Më lironi nga ndonjë ndikim veçanërisht i fortë i juaji,
mbase e shkaktuar nga ca mallkim.
Zgjatini duart tuaja të fuqishme
të mbrohem dhe të më shpëtosh.
Dërgoni Engjëjt tuaj për mua që të mos largohen
dhe dëboj çdo forcë të keqe.
Ki mëshirë për mua
dhe më shpëto nga të gjitha kërcënimet dhe dëmet.
Jezus, liroje familjen time nga të gjitha ligësitë.
Vizitoni shtëpinë time dhe ruaj larg rreziqeve të së keqes.
Dërgoni Engjëjt tuaj për të ruajtur, mbrojtur dhe dëbuar tërë fuqinë e mbrapshtë prej saj. Dhuroni bekimin tuaj për familjen time.
Vendosni hirin tuaj, paqen tuaj në shtëpinë time, në mënyrë që të gjithë anëtarët e familjes të mund të jetojnë në liri, shëndet dhe dashuri.
Për secilën thirrje ne përgjigjemi: na jep, o Zot.
Nga të gjitha shpirtrat e këqij
Me një shpirt krenarie dhe ambicie
Me një frymë urrejtjeje dhe hakmarrjeje
Nga fryma e zemërimit dhe e dhunës
Nga fryma e rebelimit dhe e sundimit
Nga fryma e zilisë dhe xhelozisë
Nga fryma e egoizmit dhe mendjemadhësisë
Nga fryma e papastërtisë dhe imoralitetit
Me një shpirt gluttonie dhe kotësie
Me një shpirt të shpifjeve dhe shpifjeve
Me një shpirt trishtimi dhe dekurajimi
Nga fryma e ankthit dhe frikës
Nga fryma e pasigurisë dhe paqëndrueshmërisë
Nga fryma e konfuzionit dhe agjitacionit
Nga fryma e depresionit dhe dëshpërimit
Nga fryma e vetëvrasjes dhe vdekjes
Nga fryma e ateizmit dhe mosbesimit
Nga të gjitha format e mallkimit dhe magjisë
Nga çdo dëmtim apo teshtimë e shejtanit në trup dhe shpirt
Nga çdo dëm apo kërcënim i shejtanit te familja dhe puna