Lutja për Marinë e Supozuar në Qiell për t'u thënë sot
O Virgjëresha e Papërlyer, Nëna e Zotit dhe Nëna e burrave,
ne besojmë në marrjen e trupit dhe shpirtit tuaj në parajsë,
ku ju vlerësoheni nga të gjithë koret e engjëjve dhe nga të gjithë ushtritë e shenjtorëve.
Dhe ne u bashkohemi atyre për të lavdëruar dhe bekuar Zotin që ju ka lartësuar juve më lart
të gjitha krijesat dhe t'ju ofrojmë dëshirën e përkushtimit dhe dashurisë sonë.
Ne kemi besim se sytë tuaj të mëshirshëm do të ulen në mjerimet tona
dhe mbi vuajtjet tona; buzët e tua qeshin me gëzimet tona
dhe fitoret tona; që ju të dëgjoni zërin e Jezusit të përsëritet për secilin prej nesh:
Këtu është djali juaj.
Dhe ne ju thërrasim nënën tonë dhe ju marrim, si Gjoni, për udhëzim,
forca dhe ngushëllimi i jetës sonë të vdekshme.
Ne besojmë se në lavdi, ku mbretërove të veshur me diell dhe të kurorëzuar me yje,
ju jeni gëzimi dhe gëzimi i engjëjve dhe shenjtorëve.
Dhe ne në këtë tokë, ku kalojmë pelegrinët, shikojmë drejt jush,
shpresa jonë; na vizatoni me ëmbëlsinë e zërit tuaj për të na treguar një ditë,
pas internimit tonë, Jezus, fryt i bekuar i barkut tënd, o i mëshirshëm,
o e devotshme, o e ëmbël Virgjëresha Mari.