Lutja te Maria "Nëna e ndihmës" për të kërkuar ndihmë në familjet tona

Nën mbrojtjen tuaj, ne kërkojmë strehim, Nënë e Shenjtë e Perëndisë.

Ne mbështetemi tek ju, Ndihma e të Krishterëve,

dhe ne ju zgjedhim Nënën dhe Mbretëreshën e kësaj shtëpie.

Dinjitet të tregosh ndihmën tënde të fuqishme në të,

sepse ruhet nga çdo rrezik, dëmtim dhe fatkeqësi.

Bekoni, mbrojeni dhe ruajeni si sendin dhe pronën tuaj

njerëzit që jetojnë dhe do të jetojnë në këtë shtëpi;

bashkoni zemrat tona në besim dhe na bëni aktivë në bamirësi;

na mbaj në shëndet dhe paqe;

na ndihmoni të falënderojmë Zotin për këtë familje tonë

që dëshiron të jetojë i bashkuar në dashuri.

Në duart tuaja ju vendosim gëzimet dhe dhimbjet e jetës sonë

sepse ju i paraqisni Atit, së bashku me shpresat tona për të ardhmen.

Drejtoni hapat tanë në rrugën e së mirës dhe na ruaj larg çdo mëkati.

Maria, Ndihma e të krishterëve, mirëpresim kërkesën tonë

dhe ndërmjetësoni për ne me Birin tuaj,

Jezu Krishti Zoti ynë.

Amen.