Lutja Jezusit për ndihmë në sprovat e jetës

Zoti më i ëmbël dhe më i dashur,

ju e dini dobësinë time

dhe mjerimi që më prek;

ti e di sa e madhe është e keqja dhe dhimbja në të cilën gënjej

dhe sa shpesh jam i shtypur, i provuar,

i mërzitur dhe plot ankth.

Unë vij te ju për t'u ndihmuar, ngushëlluar dhe lehtësuar.

Unë flas me atë që di gjithçka

dhe i njeh të gjitha mendimet e mia;

tek ai që vetëm mund të më ngushëllojë plotësisht

dhe shpëtimi.

Ju e dini mirë se çfarë kam nevojë mbi të gjitha

dhe sa i varfër dhe vuajtje jam.

Këtu qëndroj para jush të varfër dhe të zhveshur,

duke kërkuar hir dhe duke lypur mëshirë.

Rifreskoni urinë time;

ngrohu ftohtësinë time me zjarrin e dashurisë sate;

ndriçoni verbërinë time me dritën e pranisë suaj;

shndërrohet në një rast për durim

gjithçka që rëndon mbi mua dhe më pengon;

ngre zemrën time drejt teje

dhe mos më lejoni të dorëzohem

nën peshën e provave.

Ji vetëm tërheqja ime e ëmbël

dhe gjithë forcën time,

sepse ti je vetëm ushqimi dhe pija ime,

dashuria dhe gëzimi im,

ëmbëlsia ime dhe e mira ime më e lartë.

Amen.