Shenjtori i ditës për 14 Shkurt: historia e Shenjta Kirilit dhe Metodit

Meqenëse babai i tyre ishte oficer në një pjesë të Greqisë të banuar nga shumë sllavë, këta dy vëllezër grekë u bënë përfundimisht misionarë, mësues dhe mbrojtës të popujve sllavë. Pas një kursi të shkëlqyeshëm studimi, Cirili (i quajtur Kostandin deri sa u bë murg pak para vdekjes së tij) refuzoi guvernatorin e një rrethi siç e kishte pranuar i vëllai në mesin e popullatës sllavefolëse. Kirili u tërhoq në një manastir ku vëllai i tij Metodi ishte bërë murg pas disa vitesh në një post qeveritar. Një ndryshim vendimtar në jetën e tyre ndodhi kur Duka i Moravisë i kërkoi Perandorit Michael të Lindjes pavarësinë politike nga sundimi gjerman dhe autonomia kishtare (duke pasur klerin dhe liturgjinë e tij). Kirili dhe Metodi morën përsipër detyrën misionare. Puna e parë e Cirilit ishte shpikja e një alfabeti, i përdorur akoma në disa liturgji orientale. Ndjekësit e tij ndoshta formuan alfabetin cirilik. Së bashku ata përkthyen Ungjijtë, psalterin, letrat e Palit dhe librat liturgjikë në sllavisht dhe krijuan një liturgji sllave, e cila atëherë ishte shumë e parregullt. Kjo dhe përdorimi i tyre i lirë i gjuhës popullore në predikim çoi në kundërshtimin e klerit gjerman. Peshkopi nuk pranoi të shenjtëronte peshkopët dhe priftërinjtë sllavë dhe Kirili u detyrua të apelonte në Romë. Gjatë vizitës së tyre në Romë, ai dhe Metodi kishin gëzimin kur panë liturgjinë e tyre të re të miratuar nga Papa Adriani II. Cirili, me aftësi të kufizuara për disa kohë, vdiq në Romë 50 ditë pasi mori zakonin e manastirit. Metodi vazhdoi punën e misionit për 16 vjet të tjera. Ai ishte legat papnor për të gjithë popujt sllavë, u shenjtërua peshkop dhe më pas iu caktua një Seli antike (tani në Republikën Çeke). Kur shumica e territorit të tyre të dikurshëm u hoq nga juridiksioni i tyre, peshkopët bavarezë u hakmorën me një stuhi të dhunshme akuzash kundër Metodit. Si rezultat, Perandori Louis gjermani e internoi Metodin për tre vjet. Papa Gjon VIII fitoi lirimin e tij.

Ndërsa kleri Frank i irrituar ende vazhdonte akuzat e tij, Metodit iu desh të udhëtonte në Romë për t'u mbrojtur nga akuzat e herezisë dhe për të mbështetur përdorimin e tij të liturgjisë sllave. Ai u pretendua përsëri. Legjenda thotë se në një periudhë të etur aktiviteti, Metodi përktheu të gjithë Biblën në Sllave për tetë muaj. Ai vdiq të Martën e Javës së Shenjtë, i rrethuar nga dishepujt e tij, në kishën e tij katedrale. Kundërshtimi vazhdoi pas vdekjes së tij dhe puna e vëllezërve në Moravia mbaroi dhe dishepujt e tyre u shpërndanë. Por dëbimet patën efektin e dobishëm të përhapjes së punës shpirtërore, liturgjike dhe kulturore të fretërve në Bullgari, Bohemi dhe Poloninë e Jugut. Patronët e Moravisë dhe veçanërisht të nderuar nga Katolikët Çekë, Sllovakë, Kroatë, Ortodoksë dhe Bullgarë, Kirili dhe Metodi janë jashtëzakonisht të përshtatshëm për të ruajtur unitetin e dëshiruar midis Lindjes dhe Perëndimit. Në 1980, Papa Gjon Pali II i emëroi ata si bashkë-mbrojtës shtesë të Evropës (me Benediktin). reflektim: shenjtëri do të thotë të reagosh ndaj jetës njerëzore me dashurinë për Zotin: jeta njerëzore ashtu siç është, kryqëzuar me atë politike dhe kulturore, të bukurën dhe të shëmtuarën, egoistin dhe shenjtorin. Për Cirilin dhe Metodin shumica e kryqit të tyre të përditshëm kishte të bënte me gjuhën e liturgjisë. Ato nuk janë të shenjta sepse e shndërruan liturgjinë në sllave, por sepse e bënë këtë me guximin dhe përulësinë e Krishtit.