Si t'i shndërrojmë shpërqendrimet në lutje

Shën Gjoni i Kryqit këshillon të kesh dinakëri

për të shndërruar edhe shpërqendrimet në lutje.

Kur e shihni veten të shpërqendruar pavarësisht vetes, mos e merrni shumë keq ...

kjo do të ishte një shenjë e mëtejshme e krenarisë suaj

kush do të donte që lutja juaj të ishte gjithmonë e përsosur.

Në vend të kësaj, përfitoni nga shpërqendrimi për t'i thënë Zotit:

"Ju e shihni sa i vogël dhe i dobët jam dhe prandaj kam vërtet nevojë për dashurinë tuaj".

Dhe me një zemër edhe më të përulur dhe më të vendosur dhe të sigurt

vazhdoni lutjen tuaj. Ndjehu i dashur ashtu si je,

me varfërinë dhe mëkatin tënd.

Ky është në thelb i vetmi hir që vërtetë ju nevojitet: të ndiheni të dashur.

Ju do të gjeni forcën për ta dashur veten pak më shumë,

një kusht i domosdoshëm për të dashur me të vërtetë edhe të tjerët.

Të duash Zotin dhe vëllezërit do të bëhet për ty

nevojë e gëzueshme për dashuri që do ta realizoni lirisht dhe me dashurinë e Tij.