U-Benedict XVI uya eRegensburg esiya kundwendwela umntakwabo ogulayo
ROMA-NgoLwesine, uBenedict XVI wenza uhambo lwakhe lokuqala ukuphuma e-Itali emva kokurhoxa kwakhe, esiya eRegensburg, eJamani, apho atyelele khona ubhuti wakhe omdala, Mgr. UGeorg Ratzinger, 96, ekuthiwa ugula kakhulu.
UBenedetto, othathe umhlala phantsi kupapa ngoFebruwari ngo-2013 kwaye waziwa ukuba unolwalamano olusenyongweni nomntakwabo, wemka waya kuhlala kwikhaya loonongendi laseMathole eVictoria ngoLwesine ekuseni.
Emva kokubuliswa nguPopu Francis, wemka nge-10 ngenqwelomoya nonobhala wakhe, ubhishophu omkhulu waseJamani uGeorg Ganswein, kunye nosekela-mlawuli wamajoni eVictoria, iqela elincinci labasebenzi bezempilo kunye nomnye wabasetyhini abazinikeleyo abasebenza usapho lwakhe eVatican.
Ngokutsho kwephephandaba laseJamani i-Die Tagespost, impilo kaRatzinger isisiwohlokile.
UBhishophu uGeorg Bätzing waseLimburg, umongameli weNkomfa yoBhishophu baseJamani, wazamkela iindaba zokubuyela kukaBenedict kwilizwe lakhe "ngovuyo nentlonipho", esithi uyavuya kuba "ebelilungu lenkomfa yethu U-episcopal iminyaka ethile, ubuyile ekhaya, nokuba isihlandlo sibuhlungu. "
UBätzing unqwenelela uBenedict ukuhlala okumnandi eJamani kunye "noxolo nenzolo eyimfuneko ukukhathalela umntakwabo ngasese".
Ukufika kukaBenedict eRegenburg ngoLwesine kusasa, wamkelwa nguBhishophu Rudolf Voderholzer kwisikhululo seenqwelomoya.
"I-diocese yaseRegensburg icela uluntu ukuba luyishiye le ntlanganiso yabucala kwindawo yabucala," itshilo i-diocese kwingxelo, yongeza ukuba lo "ngumnqweno onyanisekileyo wabazalwana ababini abadala".
I-diocese ivakalise ukuba akuyi kubakho zithombe, ukubonakala koluntu okanye ezinye iintlanganiso.
"Kungaba lixesha lokugqibela ukubonana kwaba bazalwana bobabini, uGeorg noJoseph Ratzinger," yatsho ingxelo, isongeza abo banqwenela ukuvakalisa uvelwano lwabo "bayamenywa ngokufudumeleyo ukuba benze umthandazo wangaphakathi kwaba babini. bazalwana. "
Ethetha neendaba zaseVatican, isithethi uMatteo Bruni uthe uBenedict uzakuchitha "ixesha elifunekayo" nomntakwabo. Akukho mhla ubekiweyo wokubuyela kukaVenedict eVatican.
Abazalwana baseRatzinger baziwa ngokusondelana, noGeorge etyelela eVietnam ngokufuthi nasemva kokuba ethathe umhlala phantsi uBenedict.
Ngo-2008, xa idolophu encinci yase-Italiya yaseCastel Gandolfo, eyayihlala izindlu zasepopu zasehlotyeni, inqwenela ukwandisa ubummi bozuko kuGeorg Ratzinger, uBenedict XVI wathi kwasekuzalweni kwakhe, umntakwabo omdala "wayengengomlingane kum nje, kodwa ikwasisikhokelo esinokuthenjwa. "
"Ebesoloko emele indawo ekubhekiswa kuyo ngokucacileyo nangokuzimisela kwezigqibo zakhe", utshilo uBenedetto.