"I-COVID-19 ayazi mida": UPopu Francis ufuna ipheliswe imfazwe
UPopu uFrancis ucele ukuba kuyekwe imfazwe kwihlabathi ngeCawe njengoko amazwe esebenza ukukhusela abantu bawo kubhubhani we-coronavirus.
"Imeko kaxakeka ye-COVID-19 yangoku ... ayinamida," utshilo uPopu Francis nge-29 kaMatshi kusasazo lwakhe luka-Angelus.
Upopu ukhuthaze amazwe angquzulanayo ukuba aphendule kwikhwelo elenziwe nguNobhala-Jikelele weZizwe eziManyeneyo u-Antonio Guterres nge-23 kaMatshi "lokupheliswa komlilo ngokukhawuleza kwiimbombo zonke zehlabathi" ukuba "sigxile kunye kumzabalazo wokwenyani wobomi bethu", " Umlo” ngokuchasene ne-coronavirus.
UPopu wathi: “Ndimema wonk’ ubani ukuba alandele ngokuvala zonke iintlobo zemfazwe, ekhuthaza ukusekwa kweendlela zoncedo loluntu, ukuvuleleka kwezonxibelelwano, ukunikela ingqalelo kwabo bazifumanisa bekwimeko yokuba sesichengeni ngakumbi.”
“Iingxwabangxwaba azisonjululwa ngemfazwe,” wongeze watsho. "Kuyimfuneko ukoyisa ukuchasana kunye neeyantlukwano ngokusebenzisa iingxoxo kunye nokukhangela uxolo olwakhayo".
Emva kokuvela okokuqala eWuhan, eTshayina, ngoDisemba ka-2019, i-coronavirus ngoku isasazeke kumazwe angaphezu kwe-180.
Unobhala-jikelele we-UN uthe ukupheliswa kwemfazwe kwihlabathi liphela "kuya kunceda ekudaleni iipaseji zoncedo olusindisa ubomi" kwaye "kuzise ithemba kwiindawo eziphakathi kwezona zisengozini kwi-COVID-19". Ugxininise ukuba iinkampu zeembacu kunye nabantu abaneemeko zempilo ezikhoyo ngabona basemngciphekweni wokufumana "ilahleko enkulu."
UGuterres ubhenele ngakumbi kwabo balwa eYemen ukuba baphelise ubutshaba, njengoko abaxhasi be-UN boyika iziphumo ezinokuba yingozi zokuqhambuka kwe-Yemeni COVID-19 kuba ilizwe sele lijongene nengxaki enkulu yoluntu.
Imikhosi ekhokelwa yi-Saudi kunye ne-Iran-yayanyaniswe neentshukumo zeHouthi ezilwa eYemen zombini ziphendule kwikhwelo leZizwe eziManyeneyo lokuyeka ukudubula nge-25 kaMatshi, ngokutsho kweReuters.
“Ukuzinikela ngokudibeneyo ngokuchasene nobhubhane kunokukhokelela wonke umntu ukuba aqonde isidingo sethu sokuqinisa amaqhina obuzalwana njengamalungu osapho olunye,” utshilo uPopu Francis.
Upopu uphinde wabongoza abasemagunyeni ukuba bathathele ingqalelo ukuba semngciphekweni kwamabanjwa ngexesha lobhubhani we-coronavirus.
“Ndifunde inqaku elisemthethweni leKomishoni yamaLungelo oLuntu elithetha ngengxaki yokuxinana kweentolongo, enokuthi ibe yintlekele,” utshilo.
Umkomishinala oPhakamileyo weZizwe eziManyeneyo wamaLungelo oLuntu uMichelle Bachelet ukhuphe isilumkiso nge-25 kaMatshi malunga neziphumo ezinokuthi zibe yingozi i-COVID-19 enokubakho kwiintolongo ezixineneyo kunye namaziko okuvalela abantu abavela kwamanye amazwe kwihlabathi liphela.
“Kumazwe amaninzi, iindawo zokuvalelwa zizele ngabantu, kwezinye iimeko ziyingozi. Abantu bahlala bebanjwa kwiimeko ezingacocekanga kwaye iinkonzo zempilo azanelanga okanye azikho kwaphela. Ukuhamba ngokwasemzimbeni kunye nokuzimela yedwa kwiimeko ezinjalo akunakwenzeka, ”utshilo uBachelet.
“Ngokuqhambuka kwezifo kunye nenani elandayo lokufa esele lixeliwe ezintolongweni nakwamanye amaziko kwinani elikhulayo lamazwe, abasemagunyeni kufuneka bathathe amanyathelo ngoku ukuthintela ukuphulukana nobomi phakathi kwamabanjwa nabasebenzi,” utshilo.
UMkomishinala oPhakamileyo uphinde wacela oorhulumente ukuba bakhulule amabanjwa ezopolitiko kwaye baphumeze amanyathelo ezempilo kwezinye iindawo apho abantu bavalelwe khona, njengamaziko ezempilo yengqondo, amakhaya abongikazi kunye neenkedama.
“Ngalo mzuzu iingcinga zam zihamba ngendlela ekhethekileyo kubo bonke abantu abanengxaki yokunyanzelwa ukuba bahlale kwiqela,” utshilo uPope Francis.
“Ndicela abasemagunyeni ukuba bayithathele ingqalelo le ngxaki inzima kwaye bathathe amanyathelo afanelekileyo ukunqanda iintlekele ezizayo,” utshilo.