Upopu uFrancis noBenedict bafumana iidosi zokuqala zokugonya ze-COVID-19
Bobabini uPopu uFrancis kunye noPopu osele esidla umhlala-phantsi uBenedict XVI bafumana intsholongwane yabo yokuqala ye-COVID-19 emva kokuba iVatican iqale ukugonya abasebenzi bayo nabahlali nge-13 kaJanuwari.
UMatteo Bruni, umlawuli weOfisi yeendaba yaseVictoria, uziqinisekisile iindaba ngoJanuwari 14.
Ngelixa bekuxelwa ngokubanzi ukuba uPopu uFrancis walifumana iyeza ngoJanuwari 13, unobhala kapopu odla umhlala-phantsi, u-Archbishop Georg Ganswein, uxelele iVatican News ukuba uPopu Benedict ufumene umpu wakhe ngentseni kaJanuwari 14.
Ubhishophu omkhulu uxelele iarhente ye-Katolika yaseJamani i-KNA nge-11 kaJanuwari ukuba upopu oneminyaka engama-93 ubudala, ohlala kumzi woonongendi eVatican Gardens, kunye nabo bonke abasebenzi bendlu yakhe bafuna ukugonywa kwangoko xa isitofu sasiyi-State State. IVatican.
Uxelele iVictoria New s ukuba upopu odla umhlala-phantsi walandela iindaba "kumabonakude, kwaye wabelana ngenkxalabo yethu ngalo bhubhane, ngokwenzeka emhlabeni, kubantu abaninzi abaphulukene nobomi babo ngenxa yentsholongwane."
Kukho abantu abaziyo ababhubhileyo ngenxa ye-COVID-19, utshilo.
UGanswein uthe upopu odla umhlala-phantsi usabukhali ngengqondo, kodwa ilizwi lakhe kunye namandla omzimba athe amandla. "Ubuthathaka kakhulu kwaye unokuhamba kancinci xa uhamba nomntu."
Uphumle ngaphezulu, "kodwa sisaphuma rhoqo emva kwemini, ngaphandle kwengqele, kwiiVictoria Gardens," wongeze watsho.
Inkqubo yokugonya yeVatican yayiyinto yokuzithandela. Inkonzo yezempilo eVatican ibeke phambili abasebenzi bayo bokhathalelo lwempilo, abasebenzi bezokhuseleko, abasebenzi boluntu, kunye nabantu abadala, abasebenzi kunye nabantu abadla umhlala-phantsi.
Kwasekuqaleni kukaDisemba, uGqirha Andrea Arcangeli, umlawuli wenkonzo yezempilo eVatican, wathi bazakuqala ngogonyo lwe-Pfizer, olwenziwe ngentsebenziswano neBioNTech.
UPapa Francis wathi kudliwanondlebe nge-10 kaJanuwari ukuba naye uyakugonyelwa i-coronavirus kwakamsinya nje ukuba ifumaneke.
Uthe uyakholelwa ukuba ngokokuziphatha, wonke umntu kufuneka afumane isitofu sokugonya kuba abo bangazukubeka ubomi babo emngciphekweni kungekuphela nje kubomi babo kodwa nakwabanye.
Kukhutshwa kweendaba zikaJanuwari 2, iSebe lezeMpilo laseVatican lithe lathenga "ifriji eshushu ephantsi" ukugcina izitofu kwaye lathi kulindeleke ukuba lifumane idosi eyoneleyo yokugubungela "iimfuno zeNgcwele yoBonelelo kunye KwisiXeko saseVatican. "
IVatican ibike ityala layo lokuqala losulelo ekuqaleni kuka-Matshi, kwaye bekukho amanye amatyala angama-25 axeliweyo ukusukela ngoko, kubandakanya abalindi abali-11 baseSwitzerland ngo-Okthobha.
Ugqirha kaPopu Francis wasweleka nge-9 kaJanuwari kwiingxaki ezibangelwe yi-COVID-19. UFabrizio Soccorsi, 78, wangeniswa kwisibhedlele saseGemelli eRome ngoDisemba 26 ngenxa yomhlaza, ngokwe-arhente yamaKatolika e-Itali i-SIR, nge-9 kaJanuwari.
Nangona kunjalo, usweleke "kwiingxaki zemiphunga" ezibangelwa yi-COVID-19, itsho iarhente, ngaphandle kokunikezela ngeenkcukacha ezithe kratya.