UPapa Francis: Umnqamlezo usikhumbuza ngamadini obomi bobuKristu
UPapa Francis uthe ngeCawe ukuba umnqamlezo esiwunxibayo okanye esixhonywe kuwo eludongeni akufuneki ube ngowokuhombisa, kodwa isikhumbuzo sothando lukaThixo kunye nokuzincama okubandakanyekileyo kubomi bobuKristu.
"Umnqamlezo luphawu olungcwele lothando lukaThixo kunye nomqondiso weDini likaYesu, kwaye akufuneki uncitshiswe ube yinkolelo okanye isacholo somhombiso," utshilo uPopu kwintetho yakhe yeAngelus nge-30 ka-Agasti.
Ethetha efestileni ejonge eSt.Peter's Square, ucacisile ukuba, "ngenxa yoko, ukuba sifuna ukuba ngabafundi [bakaThixo], sibizelwe ukuba simxelise, sichithe ubomi bethu ngaphandle kothando lukaThixo nommelwane".
"Ubomi bamaKristu buhlala bungumzabalazo", wagxininisa watsho uFrancis. "Ibhayibhile ithi ubomi bekholwa yinto yokulwa: ukulwa nomoya ombi, ukulwa nobubi".
Imfundiso kapopu yayijolise ekufundeni iVangeli yosuku kuMateyu oyiNgcwele, xa uYesu eqala ukutyhilela abafundi bakhe ukuba kufuneka aye eYerusalem, ahlupheke, abulawe kwaye avuswe ngomhla wesithathu.
“Enethemba lokuba uYesu uza kusweleka aze afe emnqamlezweni, uPetros ngokwakhe uyala aze athi kuye: 'Nakanye! Ayisoze yenzeke lento kuwe! (v. 22) ”, utshilo upopu. “Kholwa kuYesu; uyafuna ukumlandela, kodwa akayamkeli into yokuba ubuqaqawuli bakhe buzogqitha kwinkanuko “.
Uthe "kuPeter nakwabanye abafundi - kodwa nakuthi! - umnqamlezo yinto engonwabisiyo, 'ihlazo' ”, esongeza ukuba kuYesu eyona" hlazo "yayikukubaleka emnqamlezweni kwaye uphephe ukuthanda kukaYise," umsebenzi awunikwe nguYise wokusindiswa kwethu " .
Ngokuka-Pope Francis, “Yiyo le nto uYesu ephendula kuPeter: 'Suka uye emva kwam, Sathana! Ulihlazo kum; kuba awukho kwicala likaThixo, kodwa elabantu “.
KwiVangeli, uYesu wathetha naye wonke umntu, ebaxelela ukuba ukuze abe ngumfundi wakhe kufuneka "azincame, athabathe umnqamlezo wakhe andilandele," uqhubeke watsho upopu.
Ucacisile ukuba "kwimizuzu elishumi ngaphambilana" kwiVangeli, uYesu wayemncomile uPetros wamthembisa ukuba "uliliwa" awathi waseka kulo iBandla lakhe. Emva koko, umbiza ngokuba "nguSathana".
“Inokuqondwa njani le nto? Kwenzeka kuthi sonke! Ngexesha lokuzinikela, inzondelelo, ukuthanda okuhle, ukusondela kubamelwane, masijonge kuYesu kwaye siqhubele phambili; kodwa xa kufika ixesha lomnqamlezo, siyabaleka, ”utshilo.
"Usathana, uSathana-njengoko uYesu watshoyo ku-Petros-uyasilinga", wongeze watsho. "Kungenxa yomoya omdaka, kukamtyholi ukuzikhupha emnqamlezweni, emnqamlezweni kaYesu".
UPopu uFrancis wachaza ezi zimo zimbini umfundi ongumKristu abizelwe ukuba abenazo: ukulahla yena, Oko kukuthi, ukuguqula, athabathe owakhe umnqamlezo.
"Ayingombuzo nje wokuthwala imbandezelo yemihla ngemihla ngomonde, kodwa kukuthwala ngokholo noxanduva loo nxalenye yomzamo kunye nenxalenye yokubandezeleka okubandakanya umzabalazo wobubi," utshilo.
"Kungoko umsebenzi 'wokuthwala umnqamlezo' kukuthatha inxaxheba noKrestu kusindiso lwehlabathi, utshilo. “Xa sicinga ngale nto, masivumele umnqamlezo ujinga eludongeni lwendlu, okanye loo ncinci siyinxibe entanyeni zethu, ibe luphawu lomnqweno wethu wokumanyana noKristu ekukhonzeni ngothando abazalwana noodadewethu, ingakumbi kwaye uninzi lubuthathaka. "
"Qho xa sijonga umfanekiso kaKrestu ebethelelwe emnqamlezweni, sicinga ukuba yena, njengoMkhonzi wenene weNkosi, wayifeza injongo yakhe, enikela ngobomi bakhe, ephalaza igazi lakhe ukuze kuxolelwe izono," watsho, ethandazela ukuba iNtombi enguMariya iyakuthethelela "ukusinceda singarhoxi xa sijamelene nezilingo kunye neembandezelo ezibangelwa bubungqina beVangeli kuthi sonke".
Emva kuka-Angelus, uPopu Francis wayigxininisa inkxalabo yakhe "ngoxinzelelo kwimpuma yeMeditera, esingelwe kukuqhambuka okungazinzanga". Amagqabantshintshi akhe abhekise kwimpixano ekhulayo phakathi kweTurkey neGrisi malunga nezixhobo zamanzi kumanzi asempuma yeMeditera.
"Ndiyacela, ndibhena kwingxoxo eyakhayo kunye nentlonipho kumthetho wamazwe aphesheya ukusombulula iimbambano ezisongela uxolo lwabantu bommandla," ubongoze watsho.
UFrancis uphinde wakhumbula umbhiyozo ozayo woSuku loMthandazo weHlabathi lokuKhathalela iNdalo, oluza kubakho nge-1 Septemba.
"Ukusukela kulo mhla, kude kube ngumhla wesine kweyeDwarha, sizakubhiyozela 'iJubili yoMhlaba' kunye nabazalwana bethu abangamaKristu abasuka kwiicawa namasiko ahlukeneyo, ukukhumbula ukumiselwa koMhla woMhlaba kwiminyaka engama-4 eyadlulayo, utshilo.