Cengceleza lo mthandazo kuSt Anthony usapho lwakho namhlanje

Owu othandekayo uSanta Anthony, sijonga kuwe sicela ukukhuselwa nguwe

kusapho lwethu lonke.

Wena, ubizwe nguThixo, ulishiyile ikhaya lakho ukuze unikezele ngobomi bakho ukuze kulungelwe ummelwane wakho, nakwiintsapho ezininzi ezizokuncedayo, kunye nongenelelo ngoncedo, ukubuyisela ukuthula noxolo kuyo yonke indawo.

Owu Patron wethu, ngenelela kuthi: zuza kuThixo impilo yomzimba kunye nomoya, sinike umthendeleko onyanisekileyo okwaziyo ukuzivulela ukuthanda abanye; Masibe lusapho lwethu, silandele umzekelo wosapho olungcwele lwaseNazarete, icawe encinci yasekhaya, kwaye ukuba lonke usapho emhlabeni lube yindawo yobomi nothando. Amen.

Ozukileyo wase-Anthony
Ummeli oyinyaniweyo weenyaniso zamaKatolika kunye nokholo lukaYesu Krestu,
Unondyebo kunye nomhambisi wezinto ezintle kunye nezimvo,
ngentobeko nentembelo
Ndize kukucenga ukulandela amalungelo akho ukuze kuxhamle usapho lwam.
Ndiyibeka ezandleni zakho namhlanje, ecaleni koMntwana onguYesu.
Uyamnceda kwiimfuno zakhe zokwexeshana;
Gcina kude kuyo i-chalice yeentsizi kunye nokukrakra.
Ukuba akakhange aqhubeke kwaye abaphephe ngokupheleleyo.
ubuncinci ufumane udumo lonyamezelo kunye nokurhoxa komKristu.
Ngaphezulu kwayo yonke loo nto, msindise kwimpazamo nesono!
Uyazi, Sithandwa, ukuba la maxesha ayasebenza
Banetyhefu ngenxa yokungakhathali nokungakholelwa,
izigculelo nezinyeliso ziyanyelisa yonke indawo.
deh! ukuba usapho lwam alungcoliswa yiyo;
kodwa uhlala uhlala uthembekile kumthetho kaYesu Krestu,
Imiyalelo yeCawa yamaKatolika,
Ufanele usuku olunye lokufumana ngokwakho
ukonwabela umvuzo wamalungisa eParadesi.
Bayibenjalo!