Молитвата што ated ја диктирал Исус на Свети Матилде да им помогне на душите на мртвите во Чистилиштето
Нашиот Татко, Кој сте на небото, ве молам, небесен Татко, простете ги сиромашните души на чистилиштето, затоа што тие не ве сакале вас, нивниот Господ и Отец, Кого Вие, по ваша чиста благодат, ги направивте вашите ќерки, а не ги ја донесоа таа чест, која ти ја должеа, но те извадија со грев од нивното срце, каде што секогаш сакавте да живеете. За да ги измиете овие долгови, ви ја предлагам таа loveубов и чест, што ви го дал Единствениот Ваш роден Син во текот на целиот живот на земјата, и сите дејствија и акти на покајание и задоволство со кои Тој ги избриша гревовите на луѓето. и ги истера. Амин!
Свето ви е името, ве молам непрестајно, О, многу добар Отец, простете им на сиромашните души, затоа што тие не секогаш достојно го испочитувале Твоето Свето име, но наместо тоа, толку често тие го имаа површно на устата и со живот на грев се направија недостоен за името на христијаните. Во отштета за нивните гревови, ви ја нудим целата чест што вашиот belovedубен Син ви ја дал на земјата со неговите проповедања и со своите дела за вашето име. Амин!
Дојди твоето царство Те молам, највозмилен Татко, прости им на сиромашните души, затоа што тие не секогаш и со голема желба те бараа вас и вашето царство со грижливо внимание. За да ја поправам нивната површност во правењето добро, ви ги предлагам светите желби на вашиот син, со кого сака и бара, и тие да бидат ко-наследници на неговото Царство. Амин!
Твојата волја ќе се стори како на небото така и на земјата, те молам Тебе, нај mostубезен Отец, простувај им на сиромашните души затоа што тие не секогаш ја поднеле својата волја до Твоите и не се обидоа да ја сторат тоа во сите работи, но премногу често живееја според своја волја и така тие дејствуваа. За нивната непослушност Ви го предлагам совршеното соединување на нај lубезното срце на вашиот син со Твојата најсвета волја и неговото длабоко потчинение со кое Тој беше послушен кон вас сè до смртта на крстот. Амин!
Дај ни го нашиот секојдневен леб денес те молам Тебе, највозвишен Отец, прости им на сиромашните души, затоа што тие не секогаш го примија блажениот жртвување на олтарот со длабока желба, но честопати без побожност или дури и несовесно, или занемарија да го примат. За овие мои гревови ви нудим голема светост и посветеност на Исус Христос, вашиот син, како и неговата голема loveубов со која тој нè направи овој најсветен дар и ни го даде ова највисоко добро. Амин!
Простете ги нашите долгови како што им простуваме на нашите должници, ве молам, многу добар отец, простете им на сиромашните души на чистилиштето сите долгови што сами си ги однеле со седумте смртоносни гревови, а пред сè, затоа што не ги ги сакаше своите непријатели и не сакаше да им простува. За овие гревови ви ја нудам prayerубовната молитва, што Вашиот Син ви ја упати на крстот за неговите непријатели. Амин!
И не нè доведувајте во искушение Те молим Те, нај mostубезен Отец, простете ги сиромашните души, затоа што тие толку често не понудија отпор кон искушенијата и нивните страсти, туку го следеа злобниот непријател и ги задоволија желбите на телото. За овие повеќе и различни мои гревови ви ја нудам славната победа на Исус Христос, со кого го освои светот и неговото дело, неговите трудови, неговиот најсвечен живот и неговата горчлива страст. Амин!
Но избави нè од злото И за сите казни за заслугите на Твојот сакан Син, и доведе ги сиромашните души и нас во Царството на вечна слава, што си ти самиот. Амин!