Свети на денот за 14 февруари: приказна за светите Кирил и Методиј

Бидејќи нивниот татко бил офицер во дел од Грција во која живееле многу Словени, овие двајца грчки браќа на крајот станале мисионери, учители и покровители на словенските народи. После брилијантен курс на студии, Кирил (повикан Константин сè додека не се замонашил непосредно пред неговата смрт) го одбил гувернерството на округот како што прифатил неговиот брат меѓу словенското население. Кирил се повлече во манастир каде што неговиот брат Методиј се замонаши по неколку години на владино место. Одлучна промена во нивниот живот се случи кога војводата од Моравија побара од царот Михаил на истокот политичка независност од германското владеење и црковната автономија (да има свое свештенство и литургија). Кирил и Методиј ја презедоа мисионерската задача. Првото дело на Кирил беше да измисли азбука, која сè уште се користи во некои ориентални литургии. Неговите следбеници веројатно ја формирале кирилицата. Заедно ги преведоа евангелијата, псалтирот, писмата на Павле и литургиските книги на словенски јазик и составија словенска литургија, која тогаш беше многу неправилна. Ова и нивната слободна употреба на народниот јазик во проповедањето доведоа до спротивставување од германското свештенство. Епископот одби да ги освети словенските епископи и свештеници и Кирил беше принуден да се обрати до Рим. За време на нивната посета на Рим, тој и Методиј имаа радост да ја видат нивната нова литургија одобрена од папата Адријан Втори. Кирил, некое време инвалид, почина во Рим 50 дена откако ја зафати монашката навика. Методиј продолжи со мисиската работа уште 16 години. Тој беше папски легат за сите словенски народи, беше осветен епископ и потоа му беше доделен антички престол (сега во Чешка). Кога голем дел од нивната поранешна територија беше отстранет од нивната надлежност, епископите од Баварија возвратија со бурна обвиненија против Методиј. Како резултат, царот Луис Германец го прогонува Методиј три години. Папата Јован VIII доби ослободување.

Бидејќи сè уште иритираното Франкиско свештенство ги продолжило обвинувањата, Методиј морал да отпатува во Рим за да се брани од обвинувања за ерес и да ја поддржи неговата употреба на словенската литургија. Повторно беше тврден. Легендата вели дека во трескавиот период на активност, Методиј ја превел целата Библија на словенски јазик за осум месеци. Почина во вторникот на Страсната недела, опкружен со своите ученици, во неговата катедрална црква. Опозицијата продолжи по неговата смрт и заврши работата на браќата во Моравија и нивните ученици беа расфрлани. Но, протерувањата имале корисен ефект во ширењето на духовната, литургиската и културната работа на фриторите во Бугарија, Бохемија и јужна Полска. Покровителите на Моравија, а особено почитувани од чешки, словачки, хрватски, српски православни и бугарски католици, Кирил и Методиј се исклучително прилагодени за да се заштити посакуваното единство помеѓу Исток и Запад. Во 1980 година, папата Јован Павле Втори ги назначи за дополнителни сокровители на Европа (со Бенедикт). Одраз: светоста значи реагирање на човечкиот живот со theубов кон Бога: човечки живот таков каков што е, прецртан со политичкото и културното, убавото и грдото, себичното и светецот. За Кирил и Методиј, голем дел од нивниот дневен крст имало врска со јазикот на литургијата. Тие не се свети затоа што ја претворија литургијата во словенска, туку затоа што тоа го сторија со храброст и понизност Христова.