Ја молиме нашата дама за постојана помош за помош

О мајка на трајна Помош, многумина се оние кои се прогонуваат пред вашиот светиот лик, побарајте покровителство.

Секој ве нарекува „Олеснување на бедниот“ и чувствува корист од вашата заштита.

Затоа и јас прибегнувам кон Тебе во мојата неволја. Гледате, драга мајка, на колку опасности сум изложен; Ги гледате моите безброј потреби.

Страдањето и потребата ме угнетува; несреќата и приватноста ми носат пуст во мојот дом; во секое време, каде и да најдам крст за да носам.

О мајка, полна со милост, помилуј ме и моето семејство, но на посебен начин помогни ми сега, во моја потреба.

Ослободете ме од секакво зло; но ако тоа е Божја волја да продолжам да страдам, барем дај ми благодат да страдам со трпеливост и loveубов. Јас ве прашувам за оваа благодат со таква самодоверба (...) и ова се надевам дека ќе го извлечам од вас затоа што сте Мајка на постојана помош. Амин