и за луѓето